Traduzione del testo della canzone Aquarius Rising - Icarus Witch

Aquarius Rising (originale)

The beginning of the end, it’s Aquarius rising
Entering a new light, Aquarius rising
Will we ever live again?
It’s Aquarius rising
In a world about to die, it’s Aquarius rising
Oh time won’t wait for me no no
Oh who needs time?
Oh under the burning sky
Oh the burning sky
We’ve seen it all before, with Leo rising
When all the planets aligned, Leo rising
A long dead golden age, Leo rising
Then they were no more, Leo rising
Oh time won’t wait for me no no
Oh who needs time?
Oh under the burning sky
Oh the burning sky
Will the fear of dying now
And knowing time is running out
Bring out the best or worst in man?
The beginning of the end, it’s Aquarius rising
Entering a new light, Aquarius rising
Will we ever live again?
It’s Aquarius rising
In a world about to die, it’s Aquarius rising
Oh time won’t wait for me no no
Oh who needs time?
Oh under the burning sky
Oh the burning sky
Oh time won’t wait for me, no it won’t
Oh what is time?
Oh under the burning sky
Oh the burning sky

(traduzione)

L'inizio della fine, è l'ascesa dell'Acquario
Entrando in una nuova luce, Acquario in aumento
Vivremo mai di nuovo?
È l'Acquario che sorge
In un mondo che sta per morire, è l'Acquario che sorge
Oh il tempo non mi aspetterà no no
Oh chi ha bisogno di tempo?
Oh sotto il cielo in fiamme
Oh il cielo in fiamme
Abbiamo già visto tutto prima, con il Leone in aumento
Quando tutti i pianeti si sono allineati, Leone sorge
Un'età dell'oro morta da tempo, Leone in ascesa
Poi non c'erano più, Leone in aumento
Oh il tempo non mi aspetterà no no
Oh chi ha bisogno di tempo?
Oh sotto il cielo in fiamme
Oh il cielo in fiamme
Sarà la paura di morire ora
E sapere che il tempo sta per scadere
Tira fuori il meglio o il peggio dell'uomo?
L'inizio della fine, è l'ascesa dell'Acquario
Entrando in una nuova luce, Acquario in aumento
Vivremo mai di nuovo?
È l'Acquario che sorge
In un mondo che sta per morire, è l'Acquario che sorge
Oh il tempo non mi aspetterà no no
Oh chi ha bisogno di tempo?
Oh sotto il cielo in fiamme
Oh il cielo in fiamme
Oh, il tempo non mi aspetterà, no non lo farà
Oh, cos'è il tempo?
Oh sotto il cielo in fiamme
Oh il cielo in fiamme