Traduzione del testo della canzone Darklands - Icarus Witch

Darklands (originale)

A foreboding sign, as time turned a page
In a land condemned to night
The few men that remain, took to the plains
In an eternal battle for light…
No sun to brighten the way, nothing to divide the night from the day
No moon to sustain the tide, as if the planet itself has died
Yet the warriors still search on and on
Fire, to hold the flame, is a power they have yet to tame
Their need to survive, leads their way as they ride
And the warriors still search on and on
Farther across the Darklands, the Darklands
Men of will, surely damned, on a tireless quest across the sand
On the edge of a molten sea, is where the sacred fire is said to be
And the warriors still search on and on
Farther across the Darklands, the Darklands
The years gone by, in the blink of an eye
For generations they’ve been looking for a sign
…And the warriors still search on and on
Farther across the Darklands, the Darklands…

Darklands (traduzione)

Un segno premonitore, mentre il tempo girava una pagina
In una terra condannata alla notte
I pochi uomini rimasti, si sono recati in pianura
In un'eterna battaglia per la luce...
Nessun sole ad illuminare la strada, niente a dividere la notte dal giorno
Nessuna luna per sostenere la marea, come se il pianeta stesso fosse morto
Eppure i guerrieri cercano ancora e così via
Il fuoco, per trattenere la fiamma, è un potere che devono ancora domare
Il loro bisogno di sopravvivere guida la loro strada mentre cavalcano
E i guerrieri cercano ancora e così via
Più lontano attraverso le Darklands, le Darklands
Uomini di volontà, sicuramente dannati, in un instancabile ricerca attraverso la sabbia
Sull'orlo di un mare fuso, è dove si dice che sia il fuoco sacro
E i guerrieri cercano ancora e così via
Più lontano attraverso le Darklands, le Darklands
Gli anni passati, in un batter d'occhio
Per generazioni hanno cercato un segno
...E i guerrieri cercano ancora e così via
Più lontano, attraverso le Darklands, le Darklands...