| Tonight, tonight we will rise
| Stanotte, stasera ci alzeremo
|
| We’ve come this far, there is no turning back this time
| Siamo arrivati così lontano, questa volta non si torna indietro
|
| It’s time, we’re going over the wall
| È ora, andiamo oltre il muro
|
| With the element of surprise on our side the fortress will fall
| Con l'elemento sorpresa dalla nostra parte, la fortezza cadrà
|
| The king, the king has been warned
| Il re, il re è stato avvertito
|
| In due time his blood will cover my sword
| A tempo debito il suo sangue coprirà la mia spada
|
| It’s time to set your arrows alight
| È ora di accendere le frecce
|
| With out strength in numbers their stronghold will fall on this night
| Senza forza in numero, la loro roccaforte cadrà questa notte
|
| This night we will fight to the death
| Questa notte combatteremo fino alla morte
|
| We’ll hold the king’s head high and his body we’ll feed to the rats
| Terremo la testa alta del re e il suo corpo daremo in pasto ai topi
|
| Tonight we’re storming the castle
| Stanotte assaliremo il castello
|
| Tonight we’re storming the castle
| Stanotte assaliremo il castello
|
| It’s time, once the main gate is down
| È ora, una volta che il cancello principale è abbassato
|
| Wecan force our way in and burn the whole damned place to the ground
| Possiamo forzare la nostra strada e radere al suolo l'intero dannato luogo
|
| To the ground, we’ll watch it burn
| Fino a terra, lo vedremo bruciare
|
| With the kind dead we’ll be far past the point of no return
| Con il tipo morto saremo molto oltre il punto di non ritorno
|
| The point of return… no return
| Il punto di ritorno... non ritorno
|
| Tonight we’re storming the castle
| Stanotte assaliremo il castello
|
| Tonight we’re storming the castle | Stanotte assaliremo il castello |