Traduzione del testo della canzone Easy - Ice MC

Easy (originale)

It's just real intelectual muscle (is it, is it?)
If you're system is wack then you should hear
Easy, easy
Easy to remember
It's just real intelectual muscle
(the music is still alittle rough)
Easy, easy
Easy to remember
(the music is still alittle rough)
It's just real intelectual muscle
I had to tell you something and I'm gonna amaze
With the super-sonic style the king of the craze
The dj breaks the records that he plays
He wouldn't like to go back to the early days
'Cause now is the boom all the hiphop started
Everybody wants a chance to get on it
But I'm here already I'm here to remain
So you gotta get freaky and feel the same
If your system is wack then you should hear
Easy to remember
If your system is wack then you should here
Easy to remember
If you ever get the fever you know I know the kind of problems that you got
Can be doses of rage or urge
But if it is an urge watch out your freak don't rot
Even on the floor when you're rockin a jam
And if it's not in your body go home and say dam
Come on freaks just like you use to do it
Jam on the floor don't worry if they booin
Easy, easy to remember
So easy, easy to remember
It's just real intelectual muscle
(cuz the music is still alittle rough)
(the music is still alittle rough)
It's just real intelectual muscle
(the music is still alittle rough)
(the music is still alittle rough)
If you heard of rock and all that junk
But it's time you started listenin to hard core funk
We got troubled funk the mac james dean
Who went down and devestated music history
But on the other side music has stopped
Whodini and grandflash started to drop
A new kind of style that was real exquisite
Get closer to the speaker and let's get with it
Easy, easy to remember
So easy, easy, easy to remember
Easy, easy, easy to remember
It's just real intelectual musle
Easy, so easy to remember

(traduzione)

È solo un vero muscolo intellettivo (vero, vero?)
Se il tuo sistema è pazzo, dovresti sentire
Facile facile
Facile da ricordare
È solo un vero muscolo intellettuale
(la musica è ancora un po' ruvida)
Facile facile
Facile da ricordare
(la musica è ancora un po' ruvida)
È solo un vero muscolo intellettuale
Dovevo dirti una cosa e ti stupirò
Con lo stile supersonico il re della mania
Il dj batte i record che suona
Non vorrebbe tornare ai primi tempi
Perché ora è il boom che tutto l'hiphop ha iniziato
Tutti vogliono una possibilità per farlo
Ma sono già qui, sono qui per restare
Quindi devi diventare strano e provare lo stesso
Se il tuo sistema è wack, dovresti sentire
Facile da ricordare
Se il tuo sistema è wack, dovresti qui
Facile da ricordare
Se mai ti viene la febbre, sai che conosco il tipo di problemi che hai
Possono essere dosi di rabbia o urgenza
Ma se è un bisogno, fai attenzione a non marcire
Anche sul pavimento quando stai suonando una marmellata
E se non è nel tuo corpo, vai a casa e di' diga
Forza mostri proprio come lo fate voi
Marmellata sul pavimento non preoccuparti se booin
Facile, facile da ricordare
Così facile, facile da ricordare
È solo un vero muscolo intellettuale
(perché la musica è ancora un po' ruvida)
(la musica è ancora un po' ruvida)
È solo un vero muscolo intellettuale
(la musica è ancora un po' ruvida)
(la musica è ancora un po' ruvida)
Se hai sentito parlare del rock e di tutta quella robaccia
Ma è ora che inizi ad ascoltare il funk hard core
Abbiamo avuto problemi con il funk del Mac James Dean
Chi è passato e ha devastato la storia della musica
Ma dall'altra parte la musica si è fermata
Whodini e grandflash hanno iniziato a calare
Un nuovo tipo di stile che era davvero squisito
Avvicinati all'altoparlante e andiamocene
Facile, facile da ricordare
Così facile, facile, facile da ricordare
Facile, facile, facile da ricordare
È solo un vero musle intellettuale
Facile, così facile da ricordare