Traduzione del testo della canzone Look After Nature - Ice MC

Look After Nature (originale)

Cu dem no seh dem a chop down tree
Di tree dem serve fi di human to breath
Di way dem treat nature is a idiocy
Dash weh glass bokkle you deh a country
No badda nasty unu better clean
Look after nature and keep it green
No badda nasty unu better clean
Look after nature an do mek it bleed
A weh you ago do when the air it gone
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when the acid rain fall
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when you step pan glass
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when di nuclear blast
A weh you ago do a weh you ago do
Nuclear power is stupidity
Dem have it over yasso an have it over sea
An when you tek a stop dem seh it a leak
Dem better watch di o.z.o.n.e
Uno better start fi worry an start fi fret
Ca all dem kinda ting deh don’t over yet
Seh disgrace seh shame pan you face
Unu better do so’um no fi help di humam race
How come dem don’t dash bokkle na di bin
Mi no no how come mi no no how come
How come polution increasin'
Mi no no how come mi no no how come
How come dem don’t mek electric cyar
Mi no no how come mi no no how come
How come you cya drink from di river
Look after nature
Look after nature
Don’t badda mek it spwyle
Look after nature
Look after nature
Respect the earth my child
A weh you ago do when the air it gone
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when the acid rain fall
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when you step pan glass
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when di nuclear blast
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when the air it gone
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when the acid rain fall
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when you step pan glass
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when di nuclear blast
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when the air it gone
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when the acid rain fall
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when you step pan glass
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when di nuclear blast
A weh you ago do a weh you ago do
Splish splash pitney nah hear dat
If polution continue an di sea turn black
If you ketch a fish it have oil na di mout
Tink just like doo doo an you cya wash it out
Natural there’s nothin' like it
Look after it an no badder spwyle it
Natural look after fi you country
Look after it and don’t badder spwyle it
A weh you ago do when the air it gone
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when the acid rain fall
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when you step pan glass
A weh you ago do a weh you ago do
A weh you ago do when di nuclear blast
A weh you ago do a weh you ago do
Look after nature
Look after nature
Don’t badda mek it spwyle
Look after nature
Look after nature
Respect the earth my child
Look after nature
Look after nature
Don’t badda mek it spwyle
Look after nature
Look after nature
Respect the earth my child
Look after nature
Look after nature
Don’t badda mek it spwyle
Look after nature
Look after nature
Respect the earth my child
Look after nature
Look after nature
Don’t badda mek it spwyle
Look after nature
Look after nature
Respect the earth my child
Look after nature
Look after nature
Don’t badda mek it spwyle
Look after nature
Look after nature
Respect the earth my child

(traduzione)

Cu dem no seh dem a abbattere l'albero
Di tree dem serve fi di umano da respirare
Di way dem treat nature è un idiozia
Dash weh glass bokkle you deh a country
No badda brutto unu meglio pulito
Prenditi cura della natura e mantienila verde
No badda brutto unu meglio pulito
Prenditi cura della natura e falla sanguinare
A weh che fa quando l'aria se n'è andata
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando cade la pioggia acida
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando scaldi il bicchiere
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando di esplosione nucleare
A weh fa a weh fa fa
Il nucleare è stupidità
Lo hanno su yasso e l'hanno sul mare
Un quando fai un stop dem seh è una fuga
Dem better watch di o.z.o.n.e
Uno è meglio iniziare fi preoccupati e avvia fi fret
Ca all dem kinda ting deh non è ancora finito
Seh disgrazia seh vergogna pan che affronti
Unu meglio fare so'um no fi help di humam race
Come mai dem non dash bokkle na di bin
Mi no no come mai mi no no come mai
Come mai l'inquinamento aumenta
Mi no no come mai mi no no come mai
Come mai dem non mek cyar elettrico
Mi no no come mai mi no no come mai
Come mai bevi da di river
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Non badda mek it spwyle
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Rispetta la terra, figlio mio
A weh che fa quando l'aria se n'è andata
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando cade la pioggia acida
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando scaldi il bicchiere
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando di esplosione nucleare
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando l'aria se n'è andata
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando cade la pioggia acida
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando scaldi il bicchiere
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando di esplosione nucleare
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando l'aria se n'è andata
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando cade la pioggia acida
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando scaldi il bicchiere
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando di esplosione nucleare
A weh fa a weh fa fa
Splish splash pitney nah ascolta dat
Se l'inquinamento continua e il mare diventa nero
Se prendi un pesce ha olio na di mout
Tink proprio come doo doo e tu cya lavalo via
Naturale non c'è niente di simile
Prenditi cura di esso e non c'è niente da fare
Cura naturale per il tuo paese
Prenditi cura di esso e non disdegnarlo
A weh che fa quando l'aria se n'è andata
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando cade la pioggia acida
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando scaldi il bicchiere
A weh fa a weh fa fa
A weh che fa quando di esplosione nucleare
A weh fa a weh fa fa
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Non badda mek it spwyle
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Rispetta la terra, figlio mio
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Non badda mek it spwyle
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Rispetta la terra, figlio mio
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Non badda mek it spwyle
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Rispetta la terra, figlio mio
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Non badda mek it spwyle
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Rispetta la terra, figlio mio
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Non badda mek it spwyle
Prenditi cura della natura
Prenditi cura della natura
Rispetta la terra, figlio mio