Traduzione del testo della canzone Stars and Light - Ice Prince, Ruby Gyang

Stars and Light (originale)

Ice prince zamani
Nigeria you ready?
I’ve been through the rain
Been through the pain
Been through a lot of shit
Been through the same
I’ve seen a plan to fall on the tunnel causing the rain
I’ve seen it to the top and i seen it fun in the game
Critics they criticize me and putting dirt on my name
My friends turn haters, they putting curse on the fame
Spit in my dre shit and i spit i’m ah little wayne
And all i’m trying to do is just feed on my little grains
Like put a rap on this field and this haters tear it apart
These chains kinda heavy, i either wear it or not
These fans going crazy over the things that i pop
And then a nigga paid his bills from the hottest singles i drop
Last week i got a phone call
And here was my sister’s best friend say make i borrow am loan small
And if i tell her that i’m broke, that would be crazy
Cause for her mind my money long, i be like jay-z
And her text said «Ice, i hope you save me
School don dey close and guys dem wan parade me»
If i no provide her the radar, she might forsake me
Cause she thinks that i’m rich from a famous i’ve come and like me
But me sef gan
I’m trying to be stable
Find a girl from the moz and attract if i’m able
Finally go to the U. S and milk it like the cows do
So i can preach about it and put a smile on them, i’ll do that
A young kid from africa spit on your heart daily
Been to the prison, to see what the bars gave me
Shinning like the sun and i’ve been with the stars lately
Been through the fire, you see what the scars made me
Oh ohhhh ohhhh!
(Been to the prison, you see what the boss gave me
See what the boss, see what the boss gave me)
Oh ohhhh ooooohhhhh!
Yeah!
All i see…(is stars and light)
Is stars and light (all i see)
All i see (all i see)
Is stars and light
Stars and light
Sometimes it feels cold like eight degrees
And sometimes the nigga getting J’s for free
If i fall to the field, i’m not ashamed to leave
Cause sometimes a nigga need space to breath
Now they know my name o
I’m f*cking the same though
Now the niggas looking up to me
I’m like a rainbow
Walking in the desert until i’m watching the rain go
Cause niggas getting famous exactly just how the game goes
Blocka blocka blocka
The street they’re itching
And we just bought a chopper for the shits they speaking
Oh yes i pray for the bomba clad rasta who be standing my way
It’s different type of cloud that the boy cut from
And you don’t wanna go where the boy come from
Cause the boy drop ceiling when the boy drop bomb
He been killing rappers on the internet dot com
Now happy days gon'
All these rappers getting sulfurs like they kiss craze source
Me i’m spitting hot like a jew *** son
I still pray for my lord that i can be akon
So don’t p****
Cause i go a tiny temper, i was UK born
Oh you see the sparks i’m getting ignited
Jimmy jatt feel this, i’ll be more than excited
Yes…
Oh oh ohhhhh ohhhhh!
Oh oh ohhhhh ohhhhh!
All i see, all i seeeee
(All i see)
A young kid from africa spit on your heart daily
Been to the prison, you see what the boss gave me
Shinning like the sun and i’ve been with the stars lately
Been through the fire, you see what the scars made me
A young kid from africa spit on your heart daily
Been to the prison, you see what the boss gave me
Shinning like the sun and i’ve been with the stars lately
Been through the fire, you see what the scars made me
If there’s ever been a rap this fly
It had to be done by an M. I's guy
If there’s ever been a rap this fly
It had to be done by an M. I's guy
Yes aii
The name ice prince zamani
And tonight i got the beautiful miss ruby gyang
And you already know the story
Loopy, it all started from right here
Chocolate city, i salute you all…
Bless!
And tonight, tonight, we are in the studio guys with jay sleek
Chopstix, E-kelly, sammy gyang
And i’m talking about the best, Best in the best
The greatest in putting music together
And it’s about to go down
You know this is history for me
And i feel so proud at this moment
I feel so proud at this moment
To present this album
This probably, i think is serious yo
You gat to take it serious too
Yeah!
Dreams do come through
Stars and light
And my instagram get thousands of likes
Get ready

Stars and Light (traduzione)

Il principe del ghiaccio zamani
Nigeria sei pronto?
Ho passato la pioggia
Ho passato il dolore
Ho passato un sacco di merda
Passato lo stesso
Ho visto un piano per cadere nel tunnel provocando la pioggia
L'ho visto in cima e l'ho visto divertente nel gioco
I critici mi criticano e mettono sporcizia sul mio nome
I miei amici diventano odiatori, maledicono la fama
Sputare nella mia dre merda e io sputare sono un piccolo modo
E tutto quello che sto cercando di fare è solo nutrirmi dei miei piccoli chicchi
Come mettere un colpo su questo campo e questi odiatori lo fanno a pezzi
Queste catene sono un po' pesanti, o le indosso o no
Questi fan impazziscono per le cose che pop
E poi un negro ha pagato i suoi conti dai single più hot che ho lasciato
La settimana scorsa ho ricevuto una telefonata
E qui c'era la migliore amica di mia sorella che diceva di fare in prestito un piccolo prestito
E se le dicessi che sono al verde, sarebbe da pazzi
Perché per la sua mente i miei soldi sono lunghi, io sono come jay-z
E il suo testo diceva "Ghiaccio, spero che tu mi salvi
La scuola non si chiude e i ragazzi mi vogliono sfilare»
Se non le fornisco il radar, potrebbe abbandonarmi
Perché lei pensa che io sia ricco da un famoso sono venuto e le piaccio
Ma io sef gan
Sto cercando di essere stabile
Trova una ragazza del Moz e attira se posso
Infine vai negli Stati Uniti e mungelo come fanno le mucche
Quindi posso predicare su di esso e far loro un sorriso, lo farò
Un ragazzino africano ti sputa nel cuore ogni giorno
Sono stato alla prigione, per vedere cosa mi hanno dato le sbarre
Brilla come il sole e sono stato con le stelle ultimamente
Sono stato attraverso il fuoco, vedi cosa mi hanno fatto le cicatrici
Oh ohhhh ohhhh!
(Sono stato in prigione, vedi cosa mi ha dato il capo
Guarda cosa il capo, guarda cosa mi ha dato il capo)
Oh ohhhh ooooohhhhh!
Sì!
Tutto ciò che vedo... (sono stelle e luce)
Sono stelle e luce (tutto ciò che vedo)
Tutto quello che vedo (tutto quello che vedo)
È stelle e luce
Stelle e luce
A volte sembra freddo come otto gradi
E a volte il negro ottiene J gratuitamente
Se cado in campo, non mi vergogno di andarmene
Perché a volte un negro ha bisogno di spazio per respirare
Ora conoscono il mio nome o
Sto fottutamente lo stesso però
Ora i negri mi guardano
Sono come un arcobaleno
Camminando nel deserto finché non guardo la pioggia andare
Perché i negri stanno diventando famosi esattamente come va il gioco
Blocco blocco blocco
La strada prude
E abbiamo appena comprato un elicottero per le stronzate di cui parlano
Oh sì, prego per il rasta vestito da bomba che sta in piedi sulla mia strada
È un tipo diverso di nuvola da cui il ragazzo ha tagliato
E non vuoi andare da dove viene il ragazzo
Perché il ragazzo cade dal soffitto quando il ragazzo lancia una bomba
Ha ucciso rapper su Internet dot com
Ora giorni felici gon'
Tutti questi rapper prendono zolfo come se baciassero la fonte della mania
Io sto sputando caldo come un figlio ebreo
Prego ancora per il mio signore di poter essere aperto
Quindi non p****
Perché ho un carattere irascibile, sono nato nel Regno Unito
Oh vedi le scintille che sto accendendo
Jimmy Jatt lo sente, sarò più che eccitato
Sì…
Oh oh ohhhhh ohhhhh!
Oh oh ohhhhh ohhhhh!
Tutto quello che vedo, tutto quello che vedoeee
(Tutto quello che vedo)
Un ragazzino africano ti sputa nel cuore ogni giorno
Sono stato in prigione, vedi cosa mi ha dato il capo
Brilla come il sole e sono stato con le stelle ultimamente
Sono stato attraverso il fuoco, vedi cosa mi hanno fatto le cicatrici
Un ragazzino africano ti sputa nel cuore ogni giorno
Sono stato in prigione, vedi cosa mi ha dato il capo
Brilla come il sole e sono stato con le stelle ultimamente
Sono stato attraverso il fuoco, vedi cosa mi hanno fatto le cicatrici
Se c'è mai stato un rap questa mosca
Doveva essere fatto da un ragazzo di M. I
Se c'è mai stato un rap questa mosca
Doveva essere fatto da un ragazzo di M. I
Sì ai
Il nome principe del ghiaccio zamani
E stasera ho ottenuto la bellissima signorina Ruby Gyang
E conosci già la storia
Loopy, tutto è iniziato proprio qui
Città del cioccolato, vi saluto tutti...
Benedire!
E stasera, stasera, siamo in studio ragazzi con jay elegante
Chopstix, E-kelly, Sammy Gyang
E sto parlando del meglio, del meglio del meglio
Il massimo nel mettere insieme la musica
E sta per scendere
Sai che questa è storia per me
E mi sento così orgoglioso in questo momento
Mi sento così orgoglioso in questo momento
Per presentare questo album
Questo probabilmente, penso sia serio yo
Anche tu devi prenderlo sul serio
Sì!
I sogni si realizzano
Stelle e luce
E il mio instagram ottiene migliaia di mi piace
Preparati