Traduzione del testo della canzone Winter Heaven - Icewind

Winter Heaven (originale)

At the misty gates of heaven
I stand forever wondering
What’s beyond?
The legends tell of a long passage
But I imagine a snowy plain
What’s beyond?
As I will cross the glimmering line
On the other side there might be
A white angel in the golden light
With opened arms in the field of life
Waiting for me!
Waiting for me!
Glorious whispers of angels
I hear you calling me
Through the Eternal Gate
The truth opens in front of me
As I step in the unknown
What’s to find?
The mystic path revealed in my eyes
I sadly know what’s not to ask
What’s to find?
As I cross the glimmering line
On the other side there is
A white angel in the golden light
With opened arms in the field of life
Guiding me!
Guiding me!
Glorious whispers of angels
You will be guiding me
Through the Eternal Gate

Winter Heaven (traduzione)

Alle porte nebbiose del cielo
Me lo chiedo sempre
Cosa c'è oltre?
Le leggende raccontano di un lungo passaggio
Ma immagino una pianura innevata
Cosa c'è oltre?
Mentre attraverserò la linea scintillante
Dall'altra parte potrebbe esserci
Un angelo bianco nella luce dorata
A braccia aperte nel campo della vita
Mi aspetta!
Mi aspetta!
Gloriosi sussurri di angeli
Ti sento che mi chiami
Attraverso la Porta Eterna
La verità si apre davanti a me
Mentre entro nell'ignoto
Cosa trovare?
Il sentiero mistico rivelato ai miei occhi
Purtroppo so cosa non chiedere
Cosa trovare?
Mentre attraverso la linea luccicante
Dall'altra parte c'è
Un angelo bianco nella luce dorata
A braccia aperte nel campo della vita
Guidami!
Guidami!
Gloriosi sussurri di angeli
Sarai tu a guidarmi
Attraverso la Porta Eterna