Traduzione del testo della canzone Set me on fire - Icon & The Black Roses

Set me on fire (originale)

You break my heart
And set me on fire
Louder that love
You’re coming down like an angel without wings
And torn me up with a silver edge blade
And everywhere… I turn I see your face…
And everywhere I go… I fear you
And everytime I run, I see your face… with despair…
You break my heart
And set me on fire
Louder that love
I speed the pace… still you’re one foot from my back
You still my breath as I reach out for a grasp
You’ve got me cornored… there’s nowhere to escape
And everywhere I go… I fear you
And everytime I run, I see your face… with despair…
You break my heart
And set me on fire
Louder that love
You drive me like your car to your paradise
Can’t face this hell you’re alone
You drive me in the highway to your heart
I won’t stay here you’re alone and still no matter what you say
No matter what you say, you’re alone
You break my heart
And set me on fire
Louder that love

(traduzione)

Mi spezzi il cuore
E darmi fuoco
Più forte quell'amore
Stai scendendo come un angelo senza ali
E mi ha fatto a pezzi con una lama argentata
E ovunque... mi giro vedo il tuo viso...
E ovunque io vada... ti temo
E ogni volta che corro, vedo la tua faccia... con disperazione...
Mi spezzi il cuore
E darmi fuoco
Più forte quell'amore
Accelero il ritmo... sei comunque a un piede dalla mia schiena
Sei ancora il mio respiro mentre cerco di afferrarlo
Mi hai infastidito... non c'è nessun posto in cui scappare
E ovunque io vada... ti temo
E ogni volta che corro, vedo la tua faccia... con disperazione...
Mi spezzi il cuore
E darmi fuoco
Più forte quell'amore
Mi guidi come la tua macchina nel tuo paradiso
Non puoi affrontare questo inferno, sei solo
Mi porti in autostrada al tuo cuore
Non rimarrò qui, sei solo e comunque non importa quello che dici
Qualunque cosa tu dica, sei solo
Mi spezzi il cuore
E darmi fuoco
Più forte quell'amore