Traduzione del testo della canzone I'm Your Lady - Ida Corr

I'm Your Lady (originale)

No no through the years of stormy weather
I have never stopped loving you
'Cause nobody loves you like I do
I said baby come and get it
If you take it, won’t regret it
I’m your lady (I'm your lady)
Oh my darling, ain’t it funny
You and me is how it should be
I’m your lady (I'm your lady)
I said baby come and get it
If you take it, won’t regret it
I’m your lady
Oh my darling, ain’t it funny
You and me is how it should be
I’m your lady
Can’t deny that it’s confusing
Being close enough to touch you
But never so far away from you
But in my heart I feel your loving
That’s the only thing I’m gonna see
Baby we belong together you and me and me oh I
I said baby come and get it
If you take it, won’t regret it
I’m your lady (I'm your lady)
Oh my darling, ain’t it funny
You and me is how it should be
I’m your lady (I'm your lady)
I’m your lady your my man
Baby come and get it
Won’t regret it, won’t regret it
Baby come and get it
Won’t regret it, won’t regret it
I said baby come and get it
If you take it, won’t regret it
I’m your lady (I'm your lady)
Oh my darling, ain’t it funny
You and me is how it should be
I’m your lady (I'm your lady)
I’m your lady your my man

(traduzione)

No no negli anni del tempo tempestoso
Non ho mai smesso di amarti
Perché nessuno ti ama come me
Ho detto tesoro, vieni a prenderlo
Se lo prendi, non te ne pentirai
Sono la tua signora (sono la tua signora)
Oh mio caro, non è divertente
Io e te è come dovrebbe essere
Sono la tua signora (sono la tua signora)
Ho detto tesoro, vieni a prenderlo
Se lo prendi, non te ne pentirai
Sono la tua signora
Oh mio caro, non è divertente
Io e te è come dovrebbe essere
Sono la tua signora
Non posso negare che è confuso
Essere abbastanza vicino da toccarti
Ma mai così lontano da te
Ma nel mio cuore sento il tuo amore
Questa è l'unica cosa che vedrò
Tesoro, apparteniamo insieme a te, a me e a me, oh io
Ho detto tesoro, vieni a prenderlo
Se lo prendi, non te ne pentirai
Sono la tua signora (sono la tua signora)
Oh mio caro, non è divertente
Io e te è come dovrebbe essere
Sono la tua signora (sono la tua signora)
Sono la tua signora, sei il mio uomo
Tesoro vieni a prenderlo
Non ve ne pentirete, non ve ne pentirete
Tesoro vieni a prenderlo
Non ve ne pentirete, non ve ne pentirete
Ho detto tesoro, vieni a prenderlo
Se lo prendi, non te ne pentirai
Sono la tua signora (sono la tua signora)
Oh mio caro, non è divertente
Io e te è come dovrebbe essere
Sono la tua signora (sono la tua signora)
Sono la tua signora, sei il mio uomo