Traduzione del testo della canzone Goodbye, So Long - Ike & Tina Turner

Goodbye, So Long (originale)

Goodbye, Baby, You’re drivin' me crazy
You thought you had me baby, but I was infatuated
Things ain’t what they used to be and you can’t do a darn thing for me
Hey, ooh waa ooh waa ooh waa ooh waa
So long
Ooh ooh ooh ooh waa ooh waa
So long
I said things ain’t what they used to be and you can’t do a darn thing for me
I knew you was cheatin, boy it wasn’t worth me competin', now
I ain’t gone cry no more, I’m gonna let you go
I said things ain’t what they used to be, and you can’t do a darn thing for me
Hey, ooh waa ooh waa ooh waa ooh waa
So long
Ooh ooh ooh ooh waa ooh waa
So long

Goodbye, So Long (traduzione)

Addio, piccola, mi stai facendo impazzire
Pensavi di avermi bambino, ma io ne ero infatuato
Le cose non sono più quelle di una volta e non puoi fare una dannata cosa per me
Ehi, ooh waa ooh waa ooh waa ooh waa
Così lungo
Ooh ooh ooh ooh waa ooh waa
Così lungo
Ho detto che le cose non sono più quelle di una volta e tu non puoi fare una dannata cosa per me
Sapevo che stavi barando, ragazzo, non valeva la pena competere, ora
Non sono andato a piangere non più, ti lascerò andare
Ho detto che le cose non sono più quelle di una volta e non puoi fare una dannata cosa per me
Ehi, ooh waa ooh waa ooh waa ooh waa
Così lungo
Ooh ooh ooh ooh waa ooh waa
Così lungo