Traduzione del testo della canzone Eva - Ill Niño

Eva (originale)

Don’t die for me
Don’t cry for me
Don’t justify my life
I could not exist for you
I could not exist in you
So bleed for me
Don’t beg for me
Don’t justify my life
I could never sin for you
Point the faces you think break you
Point the faces you
This overrate she’s by defection and
You don’t even know my name
You still want my oppression
By exemption, by affection
And you don’t even know my name
Will you help me to stop the bleeding
(the bleeding) x3
Don’t lie for me
Come lie with me
Don’t justify my life
I can never bleed for you
Now or never bleed for you
Lies for me survive for me
Don’t justify my life
I do not exist in you
Point the faces you think break you
Point the faces you
This overrate she’s by defection
And you don’t even know my name
You still want my oppression
By exemption by affection
And you don’t even know my name
Will you help me to stop the bleeding?
(the bleeding) x3
Dejame en paz.
x4
This overrate she’s by defection
And you don’t even know my name
You still want my oppression
By exemption by affection
And you don’t even know my name
Will you help me to stop?

Eva (traduzione)

Non morire per me
Non piangere per me
Non giustificare la mia vita
Non potrei esistere per te
Non potrei esistere in te
Quindi sanguina per me
Non pregare per me
Non giustificare la mia vita
Non potrei mai peccare per te
Punta le facce che pensi ti spezzino
Punta le facce verso di te
Questo sopravvaluta è per defezione e
Non conosci nemmeno il mio nome
Vuoi ancora la mia oppressione
Per esenzione, per affetto
E non conosci nemmeno il mio nome
Mi aiuterai a fermare l'emorragia
(l'emorragia) x3
Non mentire per me
Vieni a mentire con me
Non giustificare la mia vita
Non posso mai sanguinare per te
Ora o mai sanguinare per te
Le bugie per me sopravvivono per me
Non giustificare la mia vita
Non esisto in te
Punta le facce che pensi ti spezzino
Punta le facce verso di te
Questo sopravvaluta è per defezione
E non conosci nemmeno il mio nome
Vuoi ancora la mia oppressione
Per esenzione per affetto
E non conosci nemmeno il mio nome
Mi aiuterai a fermare l'emorragia?
(l'emorragia) x3
Dejame en paz.
x4
Questo sopravvaluta è per defezione
E non conosci nemmeno il mio nome
Vuoi ancora la mia oppressione
Per esenzione per affetto
E non conosci nemmeno il mio nome
Mi aiuterai a smetterla?