Traduzione del testo della canzone Shine On - Illa J

Shine On (originale)

You need to open your eyes to see the realness
The divine reality that lives within us
Take responsibility I know you feel this
Don’t act a fool just do what’s right for you
Shine on
Shine on
Shine on
Don’t act a food just do what’s right for you
I gotta do what’s right
Use the knowledge of my Tupacs
The lessons that they didn’t teach me in the school books
Be the example that there ain’t no rulebook
I gotta go hard and not give two fucks
About nobody elses
Really just need
The wifey and the kid are walking to the school bus
Yeah I gotta be a role model
I must show my kid what happens when I rush
And all the lessons I learned when I hush
Falling in love, the things that make me blush
Or the times I failed I was feeling like I sucked
When the pressure was high the bills like too much
When relationships end I gotta put the deuce up
When I put in the work and it’s finally time to move up
In the tough decisions I gotta do what’s right
You need to open your eyes to see the realness
The divine reality that lives within us
Take responsibility I know you feel this
Don’t act a fool just do what’s right for you
Shine on
Shine on
Shine on
Don’t act a food just do what’s right for you
Illa what up though it’s Nitty
What’s going on bro, hope all is well
I don’t know where you at in the world
You and Cal out there moving
You know what it is boy
Watch out for them uh scantily clads
Cause it might end up bads
You know what it is
Remember what James said

Shine On (traduzione)

Devi aprire gli occhi per vedere la realtà
La realtà divina che vive dentro di noi
Assumiti la responsabilità, so che lo senti
Non fare lo stupido, fai solo ciò che è giusto per te
Risplendi
Risplendi
Risplendi
Non comportarti come un cibo, fai solo ciò che è giusto per te
Devo fare ciò che è giusto
Usa la conoscenza dei miei Tupac
Le lezioni che non mi hanno insegnato nei libri di scuola
Sii l'esempio che non esiste un regolamento
Devo andare duro e non me ne frega due
Di nessun altro
Davvero solo bisogno
La moglie e il bambino stanno camminando verso lo scuolabus
Sì, devo essere un modello
Devo mostrare a mio figlio cosa succede quando vado di fretta
E tutte le lezioni che ho imparato quando silenzio
Innamorarsi, le cose che mi fanno arrossire
O le volte in cui ho fallito mi sentivo come se avessi fatto schifo
Quando la pressione era alta, le bollette piacevano troppo
Quando le relazioni finiscono, devo alzare il dito
Quando mi metto al lavoro ed è finalmente il momento di salire
Nelle decisioni difficili devo fare ciò che è giusto
Devi aprire gli occhi per vedere la realtà
La realtà divina che vive dentro di noi
Assumiti la responsabilità, so che lo senti
Non fare lo stupido, fai solo ciò che è giusto per te
Risplendi
Risplendi
Risplendi
Non comportarti come un cibo, fai solo ciò che è giusto per te
Illa che succede anche se è Nitty
Cosa sta succedendo fratello, spero che vada tutto bene
Non so dove sei nel mondo
Tu e Cal siete in movimento
Sai cos'è ragazzo
Fai attenzione a loro uh vestiti in modo succinto
Perché potrebbe finire cattivo
Tu sai cos'è
Ricorda cosa ha detto James