Traduzione del testo della canzone Canto de Carnaval - Illapu

Canto de Carnaval (originale)

Cuando despierta el día y comienza el carnaval
Llega la cofradía con su baile sensual
Cantan su letanía con voz espiritual
Danzan la melodía con ritmo señorial
A bailar carnaval
Desde el pueblo fiesta original
Cantan su letanía con voz espiritual
Danzan la melodía con ritmo señorial
A bailar carnaval
Desde el pueblo fiesta original
Carnaval que te alejas
Y en tristeza me dejas
Con esta melodía
Llega la despedida
Y hasta el año que viene
Que este canto resuene

Canto de Carnaval (traduzione)

Quando il giorno si sveglia e inizia il carnevale
La confraternita arriva con la sua danza sensuale
Cantano la loro litania con voce spirituale
Ballano la melodia con ritmo maestoso
ballare il carnevale
Dall'originario paese delle feste
Cantano la loro litania con voce spirituale
Ballano la melodia con ritmo maestoso
ballare il carnevale
Dall'originario paese delle feste
Carnevale te ne vai
E nella tristezza mi lasci
con questa melodia
Arriva l'arrivederci
E ci vediamo l'anno prossimo
lascia che questa canzone risuoni