Testi di Encuentro Con La Vida - Illapu

Encuentro Con La Vida (originale)

Sino vivir este combate por la vida
Con tanta soledad que crece, aumenta
Y en el rumbo que toma su mirada
Que es la nuestra, nuestro pueblo
No es la herida que se abre en el país
La llaga inmensa es más perfecto
Es dejar atrás la muerte, allá tan lejos
Y es aquel su corazón
Que cae para siempre
Y es aquel que disparando
Para siempre
Amó la patria
Y es aquel que en esta muerte
Abrió las anchas alamedas
Para siempre
Un hombre disparando para siempre
Su sangre en mi canción, un hoyo enorme
Deja latir un corazón que al beso llega
Y que otro hombre necesita en esta lucha

(traduzione)

Ma vivi questa lotta per la vita
Con tanta solitudine che cresce, aumenta
E nella direzione che prende il tuo sguardo
Che è la nostra, la nostra gente
Non è la ferita che si apre nel Paese
L'immensa piaga è più perfetta
È lasciare la morte alle spalle, così lontana
E questo è il suo cuore
che cade per sempre
Ed è quello che spara
Per sempre
amava il paese
Ed è lui che in questa morte
Ha aperto gli ampi viali
Per sempre
Un uomo che spara per sempre
Il suo sangue nella mia canzone, un enorme buco
Lascia battere un cuore che arriva al bacio
E che un altro uomo ha bisogno in questa lotta