Traduzione del testo della canzone Trewa - Illya Kuryaki & The Valderramas

Trewa (originale)

Después de todo lo que nos pasó
te vi sentada hablando con otro
y no me digas que eso no es amor, no sé
tus ojos muestran un halo de odio
Esta es mi trewa
dame tu alma te doy la tierra
esta es mi trewa
tu próxima estación será mi lengua
esta es mi trewa
dame tu alma te doy la tierra
esta es mi trewa a, trewa a
Esta es mi trewa
dame tu alma te doy la tierra
esta es mi trewa
tu próxima estación será mi lengua
esta es mi trewa
dame tu alma te doy la tierra
esta es mi trewa a, trewa a
En la noche te haré ver
la gota caer agujereando a un hada
te prometo de esto no decir más nada
a cambio quiero tu espalda
sobre la misma cama
que una vez fue real como
nuestras almas
trepa la montaña de la nada
que hay un niño que es lágrimas
quizás es el mañana
te contará que un día
la luna se partió sobre mi pecho
y el armagedón me brindó su eco
Enciende una vela cada vez
que sobre mi cuerpo ella vea
caer las hojas
Esta es mi trewa
dame tu alma te doy la tierra
esta es mi trewa
tu próxima estación será mi lengua
esta es mi trewa
dame tu alma te doy la tierra
esta es mi trewa ah, trewa ah
Esta es mi trewa
dame tu alma te doy la tierra
esta es mi trewa
tu próxima estación será mi lengua
esta es mi trewa
dame tu alma te doy la tierra
esta es mi trewa ah, trewa ah
Esta es mi trewa
esta es mi trewa ah
esta es mi trewa ah
esta es mi trewa ah
tu próxima estación será mi lengua
Después de todo lo que nos pasó
te vi sentada hablando con Cristo
y no me digas que eso no es amor, yo sé
aunque no estés aquí
estás conmigo
Slave me baby, esta es mi trewa
Slave me baby, esta es mi trewa
Slave me baby, esta es mi trewa
Slave me baby, esta es mi trewa
Slave me baby, esta es mi trewa
Slave me baby, esta es mi trewa

(traduzione)

Dopo tutto quello che ci è successo
Ti ho visto seduto a parlare con un altro
e non dirmi che non è amore, non lo so
i tuoi occhi mostrano un alone di odio
Questo è il mio trewa
dammi la tua anima, io ti do la terra
questo è il mio trewa
la tua prossima stazione sarà la mia lingua
questo è il mio trewa
dammi la tua anima, io ti do la terra
questo è il mio trewa a, trewa a
Questo è il mio trewa
dammi la tua anima, io ti do la terra
questo è il mio trewa
la tua prossima stazione sarà la mia lingua
questo è il mio trewa
dammi la tua anima, io ti do la terra
questo è il mio trewa a, trewa a
Nella notte ti farò vedere
la goccia cadrà trafiggendo una fata
Ti prometto di non dire altro su questo
in cambio ti voglio le spalle
sullo stesso letto
che una volta era reale come
le nostre anime
scalare la montagna del nulla
che c'è un bambino che piange
forse è domani
te lo dirà un giorno
la luna si è spaccata sul mio petto
e l'armageddon mi ha dato la sua eco
Accendi una candela alla volta
che sul mio corpo lei vede
cadono le foglie
Questo è il mio trewa
dammi la tua anima, io ti do la terra
questo è il mio trewa
la tua prossima stazione sarà la mia lingua
questo è il mio trewa
dammi la tua anima, io ti do la terra
questo è il mio trewa ah, trewa ah
Questo è il mio trewa
dammi la tua anima, io ti do la terra
questo è il mio trewa
la tua prossima stazione sarà la mia lingua
questo è il mio trewa
dammi la tua anima, io ti do la terra
questo è il mio trewa ah, trewa ah
Questo è il mio trewa
questo è il mio trewa ah
questo è il mio trewa ah
questo è il mio trewa ah
la tua prossima stazione sarà la mia lingua
Dopo tutto quello che ci è successo
Ti ho visto seduto a parlare con Cristo
e non dirmi che non è amore, lo so
Anche se non sei qui
sei con me
Schiavo di me piccola, questo è il mio trewa
Schiavo di me piccola, questo è il mio trewa
Schiavo di me piccola, questo è il mio trewa
Schiavo di me piccola, questo è il mio trewa
Schiavo di me piccola, questo è il mio trewa
Schiavo di me piccola, questo è il mio trewa