Traduzione del testo della canzone Still I Rise - Imperium Dekadenz

Still I Rise (originale)

The mysteries of life and death
That make you weak, just make me stronger
On the fields of destiny
I know where I belong
Standing at the edge
Drowning in the sea
Carried by the winds
Still I Rise
Like the moon and like the sun
With the certainty of tides
In the darkest of all nights
Still I Rise
Darkest nights, lack of empathy
A journey towards creation
Standing at the edge
Drowning in the sea
Carried by the winds
Still I Rise
Like the moon and like the sun
With the certainty of tides
In the darkest of all nights
Still I Rise
Still I Rise
Still I Rise
The world we see
Our destiny
We will leave it all behind someday
The world we see
Our destiny
We will leave it all behind someday

(traduzione)

I misteri della vita e della morte
Questo ti rende debole, rendimi solo più forte
Sui campi del destino
So a dove appartengo
In piedi sul bordo
Annegamento in mare
Portato dai venti
Mi alzo ancora
Come la luna e come il sole
Con la certezza delle maree
Nella notte più buia
Mi alzo ancora
Notti più buie, mancanza di empatia
Un viaggio verso la creazione
In piedi sul bordo
Annegamento in mare
Portato dai venti
Mi alzo ancora
Come la luna e come il sole
Con la certezza delle maree
Nella notte più buia
Mi alzo ancora
Mi alzo ancora
Mi alzo ancora
Il mondo che vediamo
Il nostro destino
Un giorno lasceremo tutto alle spalle
Il mondo che vediamo
Il nostro destino
Un giorno lasceremo tutto alle spalle