| Hiemali Tempore (originale) | Hiemali Tempore (traduzione) |
|---|---|
| Hiemali tempore | In inverno |
| Dum prata marcent frigore | Mentre i prati languiscono al freddo |
| Et aque congelescunt | e congelare |
| Concurrunt in estuario | Corrono nell'estuario |
| Qui regnant cum decio | Che regnano con i defunti |
| Et postquam convalescunt | E dopo che prosperano |
| Salutemus socii | Un saluto agli amici |
| Nos qui sumus bibuli | Noi che siamo bevitori |
| Tabernam sicco ore | Acquista secchezza delle fauci |
| Otemus alacriter | Otemo prontamente |
| Cyphi inpleantur iugiter | Le tazze vengono riempite regolarmente |
| Potemus solito more | Possiamo fare di più del solito |
| Socius a socio | Partner dell'azienda |
| Ludus incitatur | Gioco degli speroni |
| Qui vestitus venerat nudus reparatur | Chi è venuto nudo nelle sue vesti è riparato |
| Ei trepidant divicie | Tremano per le ricchezze |
| Cui paupertas semper servit libere | A chi la povertà serve sempre gratuitamente |
| Hiemali tempore | In inverno |
| Dum prata marcent frigore | Mentre i prati languiscono al freddo |
| Et aque congelescunt | e congelare |
| Concurrunt in estuario | Corrono nell'estuario |
| Qui regnant cum decio | Che regnano con i defunti |
| Et postquam convalescunt | E dopo che prosperano |
| Socius a socio | Partner dell'azienda |
| Ludus incitatur | Gioco degli speroni |
| Qui vestitus venerat nudus reparatur | Chi è venuto nudo nelle sue vesti è riparato |
| Socius a socio | Partner dell'azienda |
| Ludus incitatur | Gioco degli speroni |
| Qui vestitus venerat nudus reparatur | Chi è venuto nudo nelle sue vesti è riparato |
