Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Schau zum Mond, artista - In Extremo.
Data di rilascio: 31.12.2010
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Schau zum Mond(originale) |
Wenn die Sonne rot im Meer versinkt |
Der Mond sich auf zum Himmel schwingt |
Die dunkle Nacht den Tag verschlingt |
Der Tanz von vonr beginnt |
Das fahle Licht ist nur für ihn bestimmt |
Sein Körper nun Gestalt annimmt |
Erntet, was die Nacht heut' bringt |
Der Rausch von vorn beginnt |
Wo ziehst du hin, wo kommst du her? |
Noch plagt mich mein Gewissen |
Du ziehst so leicht, ich tu mich schwer |
Wirst gleich der Welt entrissen |
Nun schau zum Mond |
Die Sehnsucht wird belohnt |
Was in uns wohnt |
Hoch am Himmel thront |
Finsternis is nur für den gemacht |
Der neu geboren als Tier erwacht |
Wenn bleicher Mond den Weg bewacht |
Pass auf mein Kind, gib Acht! |
Schwer hängt der Nebel überm Moor |
Die Kälte dringt zum Herzen vor |
Er schaut noch mal zum Mond empor |
Flüstert in ihr Ohr |
Wo ziehst du hin, wo kommst du her? |
Ich will es gar nicht wissen |
Du machst es leicht, es fällt nicht schwer |
Wirst gleich der Welt entrissen |
Nun schau zum Mond |
Die Sehnsucht wird belohnt |
Was in uns wohnt |
Hoch am Himmel thront |
Mein Herz, das will zurück zu mir |
Auch wenn es mich in Stücke reißt |
Doch heute Nacht, da weint der Mond mit dir |
Nun schau zum Mond |
Die Sehnsucht wird belohnt |
Was in uns wohnt |
Hoch am Himmel thront |
(traduzione) |
Quando il sole tramonta rosso nel mare |
La luna oscilla verso il cielo |
La notte oscura divora il giorno |
inizia la danza di vonr |
La luce fioca è solo per lui |
Il suo corpo ora sta prendendo forma |
Raccogli ciò che la notte porta stanotte |
La frenesia ricomincia da capo |
Dove ti trasferisci, da dove vieni? |
La mia coscienza mi tormenta ancora |
Tiri così facilmente, lo trovo difficile |
Stai per essere strappato al mondo |
Ora guarda la luna |
Il desiderio è ricompensato |
Ciò che vive in noi |
Arroccato in alto nel cielo |
L'oscurità è fatta solo per lui |
Il neonato come animale si risveglia |
Quando la pallida luna custodisce la strada |
Abbi cura di mio figlio, abbi cura! |
La nebbia incombe pesante sulla brughiera |
Il freddo penetra nel cuore |
Guarda di nuovo la luna |
Sussurra nel suo orecchio |
Dove ti trasferisci, da dove vieni? |
Non voglio saperlo |
Lo rendi facile, non è difficile |
Stai per essere strappato al mondo |
Ora guarda la luna |
Il desiderio è ricompensato |
Ciò che vive in noi |
Arroccato in alto nel cielo |
Il mio cuore vuole tornare da me |
Anche se mi fa a pezzi |
Ma stasera, la luna piange con te |
Ora guarda la luna |
Il desiderio è ricompensato |
Ciò che vive in noi |
Arroccato in alto nel cielo |