Traduzione del testo della canzone Lucky Boy - In-Flight Safety

Lucky Boy (originale)

So you feel your life won’t be easy and you’ve got it bad
All the time tired and queasy
Oh
Look
She’s feeling lazy
And all the time they’re watching me
By now I’m feeling lazy too
You’re such a lucky girl
You’re such a lucky boy
And so you feel your life is a wasting
You’re counting sheep and lost at sea
All the while there is something on t.v.
And if you think they’re out to get you
All the time they’re after me
Know that there’s something for you and me
You’re such a lucky girl
You’re such a lucky boy
You’re such a lucky girl
You’re such a lucky boy

(traduzione)

Quindi senti che la tua vita non sarà facile e l'hai presa male
Sempre stanco e nauseato
Oh
Aspetto
Si sente pigra
E per tutto il tempo mi stanno guardando
Ormai mi sento pigro anche io
Sei una ragazza così fortunata
Sei un ragazzo così fortunato
E così senti che la tua vita è uno spreco
Stai contando le pecore e ti sei perso in mare
Per tutto il tempo c'è qualcosa in tv
E se pensi che siano fuori per prenderti
Per tutto il tempo mi danno la caccia
Sappi che c'è qualcosa per te e per me
Sei una ragazza così fortunata
Sei un ragazzo così fortunato
Sei una ragazza così fortunata
Sei un ragazzo così fortunato