| Life Is up to You (originale) | Life Is up to You (traduzione) |
|---|---|
| Feels like a bona-fide fool | Sembra uno sciocco in buona fede |
| Poisoned by their words | Avvelenato dalle loro parole |
| Life is what you do… | La vita è ciò che fai... |
| No one taught my way! | Nessuno ha insegnato a modo mio! |
| Won‘t you be free? | Non sarai libero? |
| Free of other‘s will — | Libero da volontà di altri — |
| Life is what you do… | La vita è ciò che fai... |
| Won‘t you be forever free? | Non sarai per sempre libero? |
| Oh — realize | Oh - realizza |
| Life is up to you! | La vita dipende da te! |
| I never wanted to be | Non ho mai voluto esserlo |
| I never wanted to be | Non ho mai voluto esserlo |
| The thing they wanted to make of me | La cosa che volevano fare di me |
| I never wanted their damn mercy | Non ho mai voluto la loro dannata misericordia |
| I never ever obey | Non ubbidisco mai |
| I never ever obey | Non ubbidisco mai |
| I never ever will go astray | Non mi allontanerò mai |
| Cause i‘m aware of all i am! | Perché sono consapevole di tutto ciò che sono! |
| I got a voice inside — | Ho una voce dentro - |
| My own bijective guide | La mia guida biunivoca |
| A lifelong leading line | Una linea guida per tutta la vita |
| Appealing to my heart not to resign | Facendo appello al mio cuore di non dimettersi |
| I got a voice inside — | Ho una voce dentro - |
| My own protective light | La mia luce protettiva |
| Guiding me straight to the core! | Guidandomi dritto al centro! |
| Hold on — stay | Aspetta - resta |
| Hold on to you way | Tieniti a modo tuo |
| Life is up to you! | La vita dipende da te! |
| I never wanted to be | Non ho mai voluto esserlo |
| I never wanted to be | Non ho mai voluto esserlo |
| The thing they wanted to make of me | La cosa che volevano fare di me |
| I never wanted their damn mercy | Non ho mai voluto la loro dannata misericordia |
| I never ever obey | Non ubbidisco mai |
| I never ever obey | Non ubbidisco mai |
| I never ever will go astray | Non mi allontanerò mai |
| Cause i‘m aware of all i am! | Perché sono consapevole di tutto ciò che sono! |
| The road you walk is your esprit | La strada che percorri è il tuo esprit |
| No matter where you‘re going — | Non importa dove stai andando: |
| Stay the way you are! | Resta come sei! |
| Won‘t you be free — | Non vuoi essere libero — |
| What are you waiting for?! | Cosa stai aspettando?! |
| Come make your day! | Vieni a fare la tua giornata! |
| Make yourself! | Fatti da te! |
| Make you life! | Fatti la vita! |
| Right away! | Al momento! |
| I wanna fill your soul! | Voglio riempire la tua anima! |
| I never wanted to be | Non ho mai voluto esserlo |
| I never wanted to be | Non ho mai voluto esserlo |
| The thing they wanted to make of me | La cosa che volevano fare di me |
| I never wanted their damn mercy | Non ho mai voluto la loro dannata misericordia |
| I never ever obey | Non ubbidisco mai |
| I never ever obey | Non ubbidisco mai |
| I never ever will go astray | Non mi allontanerò mai |
| Cause i‘m aware of all i am! | Perché sono consapevole di tutto ciò che sono! |
Traduzione del testo della canzone Life Is up to You - In Legend
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Life Is up to You , di -In Legend
Nel genere:Метал
Data di rilascio:19.05.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Stardust ft. Inga Scharf | 2011 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |