Traduzione del testo della canzone Push - Incisive, Shakka

Push (originale)

Who can I move to?
Tap her on the shoulder, she said «Excuse you?»
I said «Excuse me, help me make this movie
Act right I might put you in my two seat»
(NO LONG)
Vibe through the whole song
Way she wining, I’m tryna just hold on
Grind left, grind right Im like «Hold on…»
Cool got it, come we roll on
(BARE GAS)
Drink spilling out my white cup, but we don’t care
One finger in the air
Her bredrin got her coat from the cloakroom
Said she wanna go soon
Till she’s chatting to some brear
(Some Chief)
Drink spilling out my white cup, but we don’t care
One finger in the air
Her bredrin got her coat from the cloakroom
Said she wanna go soon
Why the hell she even Here?!?
Why hit the rave when you cling to the side?
Lemme get that push
Yak in my hand might change your night
Lemme get that push
Its me and you love
Take my push
Its me and you love
Take my push
Woman come and give me that
Half past seven and Im leaning
If my mother could’ve seen me
Them shots could make my tongue go long
Buss another one Eeh heee
(HOW SWAY?)
Does she look so sleepy?
The bredda just dropped beanie
I can never let a hater kill a vibe
I’ma dance like I’m running from a beating
Baby I hail from the west indies
Where a man dance till sun come
Everything you need have it one time
Backseat fun is a must hun
Now Im leaning like a segway
There’s no weight on the bar like it’s leg day
Two shots, then I’m looking for a push, if she don’t push back I don’t beg mate
Drink spilling out my white cup, but we don’t care
One finger in the air
Her bredrin got her coat from the cloakroom
Said she wanna go soon
Why the hell she even Here?!?

(traduzione)

Da chi posso trasferirmi?
Toccala sulla spalla, lei ha detto "Scusa?"
Ho detto «Scusatemi, aiutatemi a fare questo film
Agisci bene, potrei metterti nei miei due posti»
(NO LUNGO)
Vibra attraverso l'intera canzone
Per come sta vincendo, sto solo cercando di resistere
Macina a sinistra, macina a destra Im come «Aspetta...»
Perfetto, dai, andiamo avanti
(GAS NUDO)
Bevi rovesciando la mia tazza bianca, ma non ci interessa
Un dito in aria
Il suo bredrin ha preso il cappotto dal guardaroba
Ha detto che voleva andare presto
Finché non sta chiacchierando con qualche brear
(Alcuni capo)
Bevi rovesciando la mia tazza bianca, ma non ci interessa
Un dito in aria
Il suo bredrin ha preso il cappotto dal guardaroba
Ha detto che voleva andare presto
Perché diavolo anche lei qui?!?
Perché colpire il rave quando ti aggrappi di lato?
Fammi prendere quella spinta
Yak nella mia mano potrebbe cambiarti la notte
Fammi prendere quella spinta
Siamo io e tu ami
Prendi la mia spinta
Siamo io e tu ami
Prendi la mia spinta
Donna, vieni e dammi quello
Le sette e mezza e sono chino
Se mia madre potesse vedermi
Quei colpi potrebbero farmi allungare la lingua
Buss un altro Eeh ih
(COME OSCILLARE?)
Sembra così assonnata?
La bredda ha appena lasciato cadere il berretto
Non posso mai lasciare che un odiatore uccida un'atmosfera
Ballo come se stessi scappando da un battito
Tesoro, vengo dalle Indie occidentali
Dove un uomo balla fino al sorgere del sole
Tutto ciò di cui hai bisogno lo hai una volta
Il divertimento sul sedile posteriore è un must
Ora sono inclinato come un segway
Non c'è peso sulla barra come se fosse il giorno delle gambe
Due colpi, poi cerco una spinta, se lei non respinge io non supplico amico
Bevi rovesciando la mia tazza bianca, ma non ci interessa
Un dito in aria
Il suo bredrin ha preso il cappotto dal guardaroba
Ha detto che voleva andare presto
Perché diavolo anche lei qui?!?