Traduzione del testo della canzone Замечталась - Инфинити

Замечталась (originale)

Очень близко, сново мимо
Он пройдет закажет кофе
За привычный столик сядит
Глянет на часы
Догадался бы любимый
Собираю я по крохам
Те минуты, когда рядом
Взглядом рядом у своей мечты, но ты
Припев:
Ты заставляешь сердце биться
Всего на несколько минут
В твоих объятьях растворится
Они с ума меня сведут
Мне б только раз к тебе прижаться
Посмотреть в твои глаза
И навсегда в тебе остаться
В твоем сердце навсегда
Конец минутам, опять одна осталась
Прости, я замечталась
Проигрыш.
Очень близко, сново мимо
Ты уйдешь не обернувшись
За углом кому-то купишь
Желтые цветы
Больше ждать невыносимо
Я тебе скажу проснувшись
Если ты меня разбудешь
Нежным взглядом на краю мечты, но ты
Припев:
Ты заставляешь сердце биться
Всего на несколько минут
В твоих объятьях растворится
Они с ума меня сведут
Мне б только раз к тебе прижаться
Посмотреть в твои глаза
И навсегда в тебе остаться
В твоем сердце навсегда
Конец минутам, опять одна осталась
Прости, я замечталась
Замечталась…
Соло.
Ты заставляешь сердце биться
В твоих объятьях растворится
Мне б только раз к тебе прижаться
И навсегда в тебе остаться
Конец минутам, опять одна осталась
Прости, я замечталась…

(traduzione)

Molto vicino, di nuovo passato
Passerà e ordinerà il caffè
Si siede al solito tavolo
Guarda l'orologio
L'amato avrebbe indovinato
Raccolgo poco a poco
Quei minuti quando sei vicino
Guardando accanto al tuo sogno, ma tu
Coro:
Tu fai battere il cuore
Solo per pochi minuti
Si dissolverà tra le tue braccia
Mi fanno impazzire
Mi accoccolerei da te solo una volta
guardati negli occhi
E rimani in te per sempre
Nel tuo cuore per sempre
Alla fine dei minuti, di nuovo ne è rimasto uno
Scusa, stavo sognando
Perdere.
Molto vicino, di nuovo passato
Te ne andrai senza voltarti indietro
Comprerai qualcuno dietro l'angolo
Fiori gialli
È insopportabile aspettare ancora
Te lo dirò quando mi sveglio
Se mi svegli
Con uno sguardo gentile al limite di un sogno, ma tu
Coro:
Tu fai battere il cuore
Solo per pochi minuti
Si dissolverà tra le tue braccia
Mi fanno impazzire
Mi accoccolerei da te solo una volta
guardati negli occhi
E rimani in te per sempre
Nel tuo cuore per sempre
Alla fine dei minuti, di nuovo ne è rimasto uno
Scusa, stavo sognando
Sognando...
Assolo.
Tu fai battere il cuore
Si dissolverà tra le tue braccia
Mi accoccolerei da te solo una volta
E rimani in te per sempre
Alla fine dei minuti, di nuovo ne è rimasto uno
Scusa, stavo sognando...