Traduzione del testo della canzone Soil And Sky (Interlude) - Influence Music

Soil And Sky (Interlude) (originale)

Ruler serve, servant King
Suffering servant, sit with that
Sit with that
Well I may live here but I ain’t from here
I bear marks of my origin story
One of soil and sky
I hold inside a balance, a sort of paradox
That my greatest strength is strengthening others
Is being in awe and wonder
Seeing in the iris of others, my king and my kin all over me
In them, fingerprints in tree rings, it’s not what you think
A story of glory and suffering
Rejecting conquest and colonies
Inviting awe to pause and give thought, huh
you ever thinking you are not made of good and glory
It’s a whole court against any contradictions
Between message and messenger
Let this living epistle leak love and longing
Let my limbs never get co-opted by anything beneath legacy
Let me words resound the vibrations of God
And it was good, I had no answers
Just patience and empathy and acceptance and oneness
And hope and understanding and kindness and goodness
May I lavish you with the idea
That the cosmos conspired
To co-mingle your personage
With the divine iron eye
For real, inside of me and you
City on a hill
City on a hill

Soil And Sky (Interlude) (traduzione)

Servi il sovrano, il re servo
Servo sofferente, siediti con quello
Siediti con quello
Beh, potrei vivere qui ma non sono di qui
Porto i segni della mia storia di origine
Uno di suolo e cielo
Tengo dentro un equilibrio, una sorta di paradosso
Che la mia più grande forza è rafforzare gli altri
È essere in soggezione e meraviglia
Vedendo nell'iride degli altri, il mio re e i miei parenti su di me
In loro, le impronte digitali negli anelli degli alberi, non è quello che pensi
Una storia di gloria e sofferenza
Rifiutare la conquista e le colonie
Invitando il timore reverenziale a fare una pausa e riflettere, eh
pensi sempre di non essere fatto di bene e gloria
È un intero tribunale contro qualsiasi contraddizione
Tra messaggio e messaggero
Lascia che questa epistola vivente trapeli amore e desiderio
Lascia che le mie membra non vengano mai cooptate da nulla al di sotto dell'eredità
Lascia che le parole risuonino le vibrazioni di Dio
Ed è stato bello, non ho avuto risposte
Solo pazienza, empatia, accettazione e unità
E speranza e comprensione, gentilezza e bontà
Posso prodigarti con l'idea
Che il cosmo ha cospirato
Per unire il tuo personaggio
Con l'occhio di ferro divino
Per davvero, dentro di me e te
Città su una collina
Città su una collina