Traduzione del testo della canzone Good Ol'Dixie - Ingram Hill

Good Ol'Dixie (originale)

I’ve played everywhere from New York to Japan
But nothing in my journey can change this Southern man
I know where my heart belongs
In Carolina singin' songs
I just wanna be in good ol' Dixie
Just give me the southern culture and the pretty girls
A code of living in a changing world
The kind of place to raise a family
Thank God for good ol' Dixie
Rollin down the highway, finally headin' home
My tired body’s catchin' up where my heart’s been all along
I can’t wait to see the sights
Tailgate parties and the football nights
I’m just proud to be in good ol' Dixie
Just give me the southern culture and the pretty girls
A code of living in a changing world
The kind of place to raise a family
Workin' long and playin' hard
Late night drankin' in the backyard
Home to all my favorite memories
Thank God for good ol' Dixie
I love my country, I’m a patriotic man
But I’m at my very best when I’m in the Southland
Just give me the southern culture and the pretty girls
A code of living in a changing world
The kind of place to raise a family
Workin' long and playin' hard
Late night drankin' in the backyard
Home to all my favorite memories
Just give me Alabama, Mississippi pride
South Carolina on a Saturday night
Georgia peaches, Rocky Top Tennessee
I thank God, oh oh
I thank God, yea yea
I thank God for good ol' Dixie

(traduzione)

Ho suonato ovunque, da New York al Giappone
Ma niente nel mio viaggio può cambiare quest'uomo del sud
So a dove appartiene il mio cuore
In Carolina che canta canzoni
Voglio solo essere nel buon vecchio Dixie
Dammi solo la cultura del sud e le belle ragazze
Un codice per vivere in un mondo che cambia
Il tipo di posto dove crescere una famiglia
Grazie a Dio per il buon vecchio Dixie
Rotolando lungo l'autostrada, finalmente tornando a casa
Il mio corpo stanco sta recuperando dove il mio cuore è sempre stato
Non vedo l'ora di vedere i luoghi
Le feste del portellone e le serate del calcio
Sono solo orgoglioso di essere nel buon vecchio Dixie
Dammi solo la cultura del sud e le belle ragazze
Un codice per vivere in un mondo che cambia
Il tipo di posto dove crescere una famiglia
Lavorando a lungo e giocando duro
Bere a tarda notte nel cortile di casa
La casa di tutti i miei ricordi preferiti
Grazie a Dio per il buon vecchio Dixie
Amo il mio paese, sono un uomo patriottico
Ma sono al meglio quando sono nel Southland
Dammi solo la cultura del sud e le belle ragazze
Un codice per vivere in un mondo che cambia
Il tipo di posto dove crescere una famiglia
Lavorando a lungo e giocando duro
Bere a tarda notte nel cortile di casa
La casa di tutti i miei ricordi preferiti
Dammi solo Alabama, orgoglio del Mississippi
Carolina del Sud in un sabato sera
Pesche della Georgia, Rocky Top Tennessee
Ringrazio Dio, oh oh
Ringrazio Dio, sì sì
Ringrazio Dio per il buon vecchio Dixie