| Now if you got your hat tilted to the side
| Ora, se hai il cappello inclinato di lato
|
| And you’re always down to jack a bitch for her ride
| E sei sempre pronto a prendere una cagna per il suo passaggio
|
| Or the colors that your rep, make others upset
| O i colori che il tuo rappresentante fa arrabbiare gli altri
|
| Then you might be… GANG RELATED (Ain't nothing wrong)
| Allora potresti essere... CORRELATO ALLA GANG (Non c'è niente di sbagliato)
|
| Never once been seen alone
| Mai una volta visto da solo
|
| Ever since you can remember you was fully grown
| Da quando puoi ricordare che eri completamente cresciuto
|
| Slanging rocks on the block
| Rocce gergali sul blocco
|
| With a knot in your sock
| Con un nodo nel calzino
|
| Then you might be… GANG RELATED (Ain't nothing wrong)
| Allora potresti essere... CORRELATO ALLA GANG (Non c'è niente di sbagliato)
|
| Murder rap, notches all on your belt
| Rap omicidi, tacche tutte sulla tua cintura
|
| Robbery and selling trees the only jobs that you held
| Rapina e vendita di alberi gli unici lavori che hai svolto
|
| Been to more damn funerals than the reverend himself
| Sono stato a più dannati funerali dello stesso reverendo
|
| Then you might be… GANG RELATED (Ain't nothing wrong)
| Allora potresti essere... CORRELATO ALLA GANG (Non c'è niente di sbagliato)
|
| In and out the penitenary
| Dentro e fuori dal penitenziario
|
| With no thought of graduation or a fucking degree
| Senza pensare alla laurea o a una fottuta laurea
|
| Still clocking cheese from what you learned on the streets
| Sto ancora cercando formaggio da quello che hai imparato per le strade
|
| Then you might be… GANG RELATED (Ain't nothing wrong)
| Allora potresti essere... CORRELATO ALLA GANG (Non c'è niente di sbagliato)
|
| You might be, you might be, GANG RELATED (Ain't nothing wrong)
| Potresti essere, potresti essere, CORRELATO ALLA GANG (non c'è niente di sbagliato)
|
| You might be, you might be, GANG RELATED (Ain't nothing wrong)
| Potresti essere, potresti essere, CORRELATO ALLA GANG (non c'è niente di sbagliato)
|
| Do you wear a hatchetman?
| Indossi un'ascia di guerra?
|
| Then you in a gang, and your ass better be ready to do that thang
| Poi sei in una banda, e il tuo culo è meglio che sia pronto a farlo grazie
|
| You rep the JRB and you will never switch
| Rappresenti il JRB e non cambierai mai
|
| (JRB?) JUGGALO RYDAS BITCH!
| (JRB?) JUGGOLO RYDAS CAGNA!
|
| Do you beat your girlfriends who diss your boys?
| Batti le tue amiche che insultano i tuoi ragazzi?
|
| Did your crews name originate in Illinois?
| Il nome della tua squadra è originario dell'Illinois?
|
| Did you cross your enemies out with a K?
| Hai cancellato i tuoi nemici con una K?
|
| Then you gang related too muthafucka, like Violent J
| Allora sei legato anche tu alla gang, come Violent J
|
| I’m always asked if I’m gang related
| Mi viene sempre chiesto se sono imparentato con una gang
|
| By police and the public and I’m starting to hate it
| Dalla polizia e dal pubblico e sto iniziando a odiarlo
|
| If I wasn’t already, that would sure make me think
| Se non lo fossi già, questo mi farebbe sicuramente pensare
|
| About the prolems that I have and what I do to be free
| Dei problemi che ho e di cosa faccio per essere libero
|
| Besides, gang related’s such a harsh word
| Inoltre, legato alle gang è una parola così dura
|
| For now I’ll call a bunch of homies taking over the world
| Per ora chiamerò un gruppo di amici che conquistano il mondo
|
| Willing to die for everything that we built
| Disposti a morire per tutto ciò che abbiamo costruito
|
| The battleground we call turf where haters come to be killed
| Il campo di battaglia che chiamiamo tappeto erboso dove gli odiatori vengono per essere uccisi
|
| When you participate in gang related activities
| Quando partecipi ad attività correlate alle bande
|
| 03's, 211's, 187's, If you do, that’s ok, fuck we all do
| 03, 211, 187, Se lo fai, va bene, cazzo lo facciamo tutti
|
| I’m only tryn' to say you gang related too, bitch
| Sto solo cercando di dire che anche tu sei imparentata con una gang, cagna
|
| Take Any Body Killer, I know him
| Prendi qualsiasi body killer, lo conosco
|
| But I wouldn’t trust him as far as I can throw him
| Ma non mi fiderei di lui per quanto posso lanciarlo
|
| He’s fucking crazy as hell, you wouldn’t know
| È fottutamente pazzo come l'inferno, non lo sapresti
|
| Right now he’s chewing holes in the floor here at the studio
| In questo momento sta masticando buchi nel pavimento qui in studio
|
| I don’t even wanna do this
| Non voglio nemmeno farlo
|
| But he asked me to and I’m scared of his pistol whips
| Ma mi ha chiesto di farlo e ho paura delle sue fruste da pistola
|
| We’re all sick in the hatchet’s hatchery
| Siamo tutti malati nell'incubatoio dell'ascia di guerra
|
| But I just happen to be the master of bitch-slappery
| Ma mi capita di essere il maestro del cagnaccio
|
| The bottom line is, I won’t say it again
| La conclusione è che non lo dirò di nuovo
|
| Until you play it again, if your gang related
| Fino a quando non ci giocherai di nuovo, se la tua banda è imparentata
|
| Hope you’re my friend, cause I see you wearing some shit I don’t like
| Spero che tu sia mio amico, perché ti vedo indossare della roba che non mi piace
|
| I’m shutting your cranium down with a lead pipe!
| Ti sto chiudendo il cranio con un tubo di piombo!
|
| Hahahahahaha, you know what man, you just MIGHT be
| Hahahahahaha, sai che uomo, POTRESTI essere
|
| In spite of your own knowledge of it, a gangster, gang-o-bodicious
| Nonostante la tua conoscenza, un gangster, un gangster
|
| maximus-maximum boogie-woogie ryda, a.k.a gang related, YOU DELAPIDATED
| maximus-maximum boogie-woogie ryda, alias legato a una gang, TU DELAPIDATED
|
| MUTHAFACKOOO!
| MUTHAFACKOOO!
|
| You might be, gang related (Ain't nothing wrong)
| Potresti essere imparentato con una banda (non c'è niente di sbagliato)
|
| You might be, gang related (Ain't nothing wrong)
| Potresti essere imparentato con una banda (non c'è niente di sbagliato)
|
| You might be, gang related (Ain't nothing wrong)
| Potresti essere imparentato con una banda (non c'è niente di sbagliato)
|
| You might be, gang related (Ain't nothing wrong)
| Potresti essere imparentato con una banda (non c'è niente di sbagliato)
|
| YOU MIGHT BE! | POTRESTI ESSERE! |
| YOU MIGHT BE, GANG RELATED
| POTRESTI ESSERE, CORRELATO ALLA GANG
|
| YOU MIGHT BE! | POTRESTI ESSERE! |
| YOU MIGHT BE, GANG RELATED
| POTRESTI ESSERE, CORRELATO ALLA GANG
|
| YOU MIGHT BE! | POTRESTI ESSERE! |
| YOU MIGHT BE, GANG RELATED
| POTRESTI ESSERE, CORRELATO ALLA GANG
|
| YOU MIGHT BE! | POTRESTI ESSERE! |
| YOU MIGHT BE, GANG RELATED
| POTRESTI ESSERE, CORRELATO ALLA GANG
|
| YOU MIG
| TU MIG
|
| HT BE! | HT BE! |
| YOU MIGHT BE, GANG RELATED
| POTRESTI ESSERE, CORRELATO ALLA GANG
|
| YOU MIGHT BE! | POTRESTI ESSERE! |
| YOU MIGHT BE, GANG RELATED
| POTRESTI ESSERE, CORRELATO ALLA GANG
|
| YOU MIGHT BE! | POTRESTI ESSERE! |
| YOU MIGHT BE, GANG RELATED
| POTRESTI ESSERE, CORRELATO ALLA GANG
|
| YOU MIGHT BE! | POTRESTI ESSERE! |
| YOU MIGHT BE, GANG RELATED | POTRESTI ESSERE, CORRELATO ALLA GANG |