Traduzione del testo della canzone Hokus Pokus - Insane Clown Posse

Hokus Pokus (originale)

«Serial slaughtering stranglers
Jugular juggling juggalos
Folded, fat, floppy-tittied freaks
I C fuckin P’s in the house»
Abracadabra boom shacka dae
I’m Violent J, and I’m back like a vertebrae
And I come with a hat full of tricks
Trunk full of Faygo, car full of fat chicks
Ha hahaha ha hahaha, fuck you
Wicked clowns, we’d like to say what up to
The Cobra’s, X-men, and Counts
And everybody with clown love, even sets I’ve never heard of
Roll into town, and out with the big top
Four cards down, and two more still to drop
And when it does, I pack up and hit the road
'Cause I don’t wanna see your head explode!
Toss me an axe, and I’ll toss you a dead chicken
Add a buck, you get a two-liter with em
And when the genie says on with the show
It’s hokus pokus, jokers, Great Milenko
Once again, the psychotic carnival creatures in the house
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride
Southwest slithering snakes of darkness come
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride
Shazam bam, shocka locka lokey
Shaggy the clown back like scoliosis
Call me a psycho-schizo freak
And I’ll call you by your name (Dick-anus)
'Cause I can give two shits and a fuck
I bounce down Verner in a popcorn clown truck
I’m a circus ninja southwest voodoo wizard
I grab your gizzard
Jump on the carpet, let’s take a spin
Everybody’s waiting for the show to begin
Up to the top, by the neck, and let you go
Try to land in a glass of Faygo
Uh, you suck, you missed the fuckin' glass
Broken neck, and busted your fuckin' ass
But the genie says on with the show
Hokus pokus, jokers, Great Milenko
What awaits you after death, rub the lamp and explore
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride
Enter Milenko’s Fun House, walk right through the wretched hall
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride
Fuck 'em all, fuck 'em all
Fuck 'em all, fuck 'em all (C'mon!)
Clown dawg, freak dawg
Joker dawg, Milenko dawg
Fidgets of joker’s cards blasting in your mother’s face
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride
Rude Boy and Chucky down with the clown
First time we ever went to Mexican Town
I remember, we couldn’t pay the bill, they got hot
And beat us down in the fuckin' parking lot
Tall Jess, Jumpsteady, and Nate the Mack
Tagged ICP by the train tracks
And it was on, the dawn of a new day
Magical carpets grippin' down the freeway
Walked in a gypsy’s tent with a food stamp
And walked out with a magical lamp, yeah
I met Milenko, he gave me 3 wishes
That night, I fucked 3 fat bitches
Can’t get the fuck with it?
Forget it
I’ll rip your face off, and wipe my ass wid' it
When the genie says on with the show
It’s hokus pokus, jokers, Great Milenko
Climb aboard our magic train and join us inside
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride
City to village, hamlet to town, the show must go on
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride
Giant ladies, bearded ladies, midget ladies, ladies?
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride
Clouds of darkness, then underneath them comes the clown
Hokus pokus, joker’s ride, come take a spin on a carnie ride (Fuck that!)

(traduzione)

«Strangolatori massacranti seriali
Jugular giocoleria juggalos
Maniaci piegati, grassi e con le tette flosce
I C fottuta P è in casa»
Abracadabra boom shacka dae
Sono Violent J e sono tornato come una vertebra
E vengo con un cappello pieno di trucchi
Baule pieno di Faygo, macchina piena di ciccione
Ha hahaha ha hahaha, vaffanculo
Perfidi pagliacci, vorremmo dire cosa comprende
I Cobra, gli X-men e i Conti
E tutti con l'amore per i clown, anche i set di cui non ho mai sentito parlare
Rotola in città, e fuori con il tendone
Quattro carte scoperte e altre due ancora da scartare
E quando succede, faccio le valigie e mi metto in viaggio
Perché non voglio vederti esplodere la testa!
Lanciami un'ascia e ti lancerò un pollo morto
Aggiungi un dollaro, con loro ottieni un due litri
E quando il genio dice di andare avanti con lo spettacolo
È hokus pokus, jolly, Great Milenko
Ancora una volta, le creature psicotiche del carnevale in casa
Hokus pokus, il giro del burlone, vieni a fare un giro su un giro da giostra
Arrivano i serpenti dell'oscurità che strisciano a sud-ovest
Hokus pokus, il giro del burlone, vieni a fare un giro su un giro da giostra
Shazam bam, shocka locka lokey
Shaggy il pagliaccio indietro come la scoliosi
Chiamami un maniaco psico-schizo
E ti chiamerò con il tuo nome (Dick-anus)
Perché me ne frega due cazzate e una scopata
Faccio rimbalzare Verner su un camioncino di popcorn
Sono un mago voodoo del sud-ovest ninja del circo
Afferro il tuo ventriglio
Salta sul tappeto, facciamo un giro
Tutti aspettano l'inizio dello spettacolo
Fino in cima, per il collo, e lasciati andare
Prova ad atterrare in un bicchiere di Faygo
Uh, fai schifo, ti sei perso il fottuto bicchiere
Rotto il collo e ti sei rotto il culo
Ma il genio continua con lo spettacolo
Hokus pokus, jolly, Great Milenko
Cosa ti aspetta dopo la morte, strofina la lampada ed esplora
Hokus pokus, il giro del burlone, vieni a fare un giro su un carnie ride
Entra nella Fun House di Milenko, cammina attraverso la sala miserabile
Hokus pokus, il giro del burlone, vieni a fare un giro su un carnie ride
Fanculo a tutti, fanculo a tutti
Fanculo a tutti, fanculo a tutti (Dai!)
Clown dawg, bizzarro dawg
Joker amico, Milenko amico
Fidget di carte da jolly che esplodono in faccia a tua madre
Hokus pokus, il giro del burlone, vieni a fare un giro su un carnie ride
Rude Boy e Chucky giù con il pagliaccio
È la prima volta che siamo andati a Mexican Town
Ricordo che non potevamo pagare il conto, si sono surriscaldati
E picchiarci nel fottuto parcheggio
Jess alto, Jumpsteady e Nate il Mack
ICP contrassegnato dai binari del treno
Ed era iniziata, l'alba di un nuovo giorno
Tappeti magici che si aggrappano all'autostrada
Sono entrato nella tenda di uno zingaro con un buono pasto
E se ne andò con una lampada magica, sì
Ho incontrato Milenko, mi ha espresso 3 desideri
Quella notte, mi sono scopato 3 puttane grasse
Non riesci a farcela?
Dimenticalo
Ti staccherò la faccia e mi pulirò il culo
Quando il genio dice di andare avanti con lo spettacolo
È hokus pokus, jolly, Great Milenko
Sali a bordo del nostro treno magico e unisciti a noi all'interno
Hokus pokus, il giro del burlone, vieni a fare un giro su un carnie ride
Da città a villaggio, da borgo a città, lo spettacolo deve continuare
Hokus pokus, il giro del burlone, vieni a fare un giro su un carnie ride
Signore giganti, signore barbute, signore nane, signore?
Hokus pokus, il giro del burlone, vieni a fare un giro su un carnie ride
Nuvole di oscurità, poi sotto di loro arriva il pagliaccio
Hokus pokus, giro del burlone, vieni a fare un giro su un giro da giostra (fanculo!)