Traduzione del testo della canzone Я люблю тебя - Rauf & Faik

Я люблю тебя (originale)

Ты же хотела узнать, что будет завтра, но
И сложно же предугадать, кто будет срываться вновь.
И знаешь, тогда я хотел, и знаешь, сейчас я хочу.
Не успел я сорваться тогда и сказать тебе:
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Приходила ко мне, делал больно тебе.
И не знал я тогда, как ты мне дорога.
Мы расстались сейчас, я все жду от тебя слова.
Приходила ко мне делал больно тебе.
И не знал я тогда, как ты мне дорога.
Мы расстались сейчас, я все жду от тебя слова:
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Ты же хотела узнать, что будет завтра, но
И сложно же предугадать, кто будет срываться вновь.
И знаешь, тогда я хотел, и знаешь, сейчас я хочу.
Не успел я сорваться тогда и сказать тебе:
Oh, my love.
My lover.
I belong to you.
Oh, my love.
My lover.
I belong to you.
Oh, my love.
My lover.
I belong to you.
Oh, my love.
My lover.
I belong to you.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.

Я люблю тебя (traduzione)

Volevi sapere cosa accadrà domani, ma
Ed è difficile prevedere chi si romperà di nuovo.
E sai, allora volevo, e sai, ora voglio.
Non ho avuto il tempo di liberarmi allora e dirti:
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
È venuto da me, ti ha ferito.
E allora non sapevo quanto mi sei cara.
Ci siamo lasciati ora, sto ancora aspettando una tua parola.
È venuto da me e ti ha ferito.
E allora non sapevo quanto mi sei cara.
Ci siamo lasciati ora, sto ancora aspettando le tue parole:
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
Volevi sapere cosa accadrà domani, ma
Ed è difficile prevedere chi si romperà di nuovo.
E sai, allora volevo, e sai, ora voglio.
Non ho avuto il tempo di liberarmi allora e dirti:
Oh amore mio.
il mio amante.
Ti appartengo.
Oh amore mio.
il mio amante.
Ti appartengo.
Oh amore mio.
il mio amante.
Ti appartengo.
Oh amore mio.
il mio amante.
Ti appartengo.
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.
Ti amo.
Volevo vivere con te per tutta la vita.
Ora ti ho perso - non so se tornerò.