Traduzione del testo della canzone Dile Al Tiempo - Intocable

Dile Al Tiempo (originale)

Que no hay nada que no cure el tiempo
Le quiero ver la cara al tiempo
Si se convierte en mí un segundo
Verle luchar con tu recuerdo
A ver si entiende lo que siento
Ve y dile al tiempo
Que nos ayude a reponernos
Que a mí me arranque de tu alma
Y a ti te borre de mi pecho
Ve y dile al tiempo
Que te acaricie a ver si él puede
Borrar ese minuto eterno
En que tus labios lo envenenen
Que lo invito a hacer el sacrificio
De convertirse en mí en un tiempo
Mientras me vuelvo el simple amigo
Si el tiempo es tan inteligente
Por qué no se devuelve y cura
A esos que no podían amarse
Pero se amaron con locura
Y luego no saben soltarse
Ve y dile al tiempo
Que nos ayude a reponernos
Que a mí me arranque de tu alma
Y a ti te borre de mi pecho
Ve y dile al tiempo
Que te acaricie a ver si él puede
Borrar ese perfecto instante
En que tus labios lo envenenen
Que lo invito a hacer el sacrificio
De convertirse en mí un segundo
Mientras me vuelvo el simple amigo
Ve y dile al tiempo
Que nos ayude a reponernos
Que a mí me arranque de tu alma
Y a ti te borre de mi pecho
Ve y dile al tiempo
Que te acaricie a ver si él puede
Borrar ese perfecto instante
En que tus labios lo envenenen
Que lo invito a hacer el sacrificio
De convertirse en mí un segundo
Mientras me vuelvo el simple amigo

Dile Al Tiempo (traduzione)

Che non c'è niente che il tempo non guarisca
Voglio vedere la faccia del tempo
Se diventi me per un secondo
Guardalo lottare con la tua memoria
Vediamo se capisci cosa provo
andate a dire l'ora
Aiutaci a recuperare
Che mi strappa dalla tua anima
E ti ho cancellato dal mio petto
andate a dire l'ora
Lascia che ti accarezzi per vedere se può
Cancella quell'eterno minuto
In quanto le tue labbra lo avvelenano
Che lo invito a fare il sacrificio
Di diventare me in un attimo
Mentre io divento il semplice amico
Se il tempo è così intelligente
Perché non viene restituito e curato?
A chi non poteva amarsi
Ma si amavano alla follia
E poi non sanno come lasciar andare
andate a dire l'ora
Aiutaci a recuperare
Che mi strappa dalla tua anima
E ti ho cancellato dal mio petto
andate a dire l'ora
Lascia che ti accarezzi per vedere se può
Elimina quel momento perfetto
In quanto le tue labbra lo avvelenano
Che lo invito a fare il sacrificio
Per diventare me per un secondo
Mentre io divento il semplice amico
andate a dire l'ora
Aiutaci a recuperare
Che mi strappa dalla tua anima
E ti ho cancellato dal mio petto
andate a dire l'ora
Lascia che ti accarezzi per vedere se può
Elimina quel momento perfetto
In quanto le tue labbra lo avvelenano
Che lo invito a fare il sacrificio
Per diventare me per un secondo
Mentre io divento il semplice amico