Traduzione del testo della canzone Duda Y Soledad - Intocable

Duda Y Soledad (originale)

Desde que no está conmigo
No he encontrado un motivo
Para seguir, para vivir
Me quede solo y vacío
Ya mi mente no responde
Todo es un triste desastre
A donde se fue?
Por que se marcho aquel amor
Que aún extraño tanto…
Hoy, la duda y soledad
Acabarán lo poco que dejó
Pues sin su amor
Mi vida ya no es nada
No, no acepto este final
Me aferro a que algún día regresará
A hacer feliz a este corazon
Que la amó, que la amó, que aún la ama…
Ya mi mente no responde
Todo es un triste desastre
A donde se fue?
Por que se marcho aquel amor
Que aún extraño tanto…
Hoy, la duda y soledad
Acabarán lo poco que dejó
Pues sin su amor
Mi vida ya no es nada
No, no acepto este final
Me aferro a que algún día regresará
A hacer feliz a este corazon
Que la amó, que la amó, que aún la ama…
Como me hace tanto daño
Nadamás de imaginarla en otros brazos
Que es feliz…
Hay momentos que quisiera
Ir corriendo tras de ella
Arrodillarme ante sus pies…
Hoy, la duda y soledad
Acabarán lo poco que dejó
Pues sin su amor
Mi vida ya no es nada
No, no acepto este final
Me aferro a que algún día regresara
A hacer feliz a este corazon
Que la amó, que la amó, que aún la ama…
Y por siempre la amará…

Duda Y Soledad (traduzione)

visto che non è con me
Non ho trovato un motivo
Continuare, vivere
Sono rimasto solo e vuoto
La mia mente non risponde più
È tutto un triste pasticcio
Dove è andato?
Perché quell'amore se n'è andato?
Che mi manca ancora tanto...
Oggi, dubbio e solitudine
Finiranno quel poco che ha lasciato
Beh, senza il tuo amore
La mia vita non è più niente
No, non accetto questo finale
Mi aggrappo al fatto che un giorno tornerà
per rendere felice questo cuore
Che l'amava, che l'amava, che la ama ancora...
La mia mente non risponde più
È tutto un triste pasticcio
Dove è andato?
Perché quell'amore se n'è andato?
Che mi manca ancora tanto...
Oggi, dubbio e solitudine
Finiranno quel poco che ha lasciato
Beh, senza il tuo amore
La mia vita non è più niente
No, non accetto questo finale
Mi aggrappo al fatto che un giorno tornerà
per rendere felice questo cuore
Che l'amava, che l'amava, che la ama ancora...
Come mi fa così male
Immaginala tra altre braccia
Che cosa è felice...
Ci sono momenti che vorrei
correrle dietro
inginocchiati ai suoi piedi...
Oggi, dubbio e solitudine
Finiranno quel poco che ha lasciato
Beh, senza il tuo amore
La mia vita non è più niente
No, non accetto questo finale
Mi aggrappo al ritorno di un giorno
per rendere felice questo cuore
Che l'amava, che l'amava, che la ama ancora...
E per sempre la amerà...