Traduzione del testo della canzone Dulce Niña - Intocable

Dulce Niña (originale)

Dulce niña andas jugando con lumbre
dulce niña te vas a quemar
porque el amor es algo marabilloso
porque el amor es algo marabilloso
que si me besas te enamoraras
Dulce niña andas jugando con lumbre
dulce niña te vas a quemar
no es a mi a quien tu has de amar en el mundo
no es a mi a quien tu has de amar en el mundo
porque bien sabes que no soy de tu edad
y si piensas ir de prisa ve pero yo aqui te espero
yo estare pidiendole al señor por tu felicidad
y si acaso en tu camino allaste el amor verdadero
yo me ire como el atardeser para no vernos mas
yo me ire como el atardeser para no vernos mas
Dulce niña andas jugando con lumbre
dulce niña te vas a quemar
porque el amor es algo marabilloso
porque el amor es algo marabilloso
que si me besas te enamoraras.
Dulce niña andas jugando con lumbre
dulce niña te vas a quemar
no es a mi a quien tu has de amar en el mundo
no es a mi a quien tu has de amar en el mundo
porque bien sabes que no soy de tu edad.
y si piensas ir de prisa ve pero yo aqui te espero
yo estare pidiendole al señor por tu felicidad
y si acaso en tu camino allaste solo desconsuelo
yo vendre para llevarte a un mundo de felicidad
yo vendre para llevarte a un mundo de felicidad
yo vendre para llevarte a un mundo de felicidad

Dulce Niña (traduzione)

Dolce ragazza stai giocando con il fuoco
dolce ragazza che brucerai
perché l'amore è una cosa meravigliosa
perché l'amore è una cosa meravigliosa
che se mi baci ti innamorerai
Dolce ragazza stai giocando con il fuoco
dolce ragazza che brucerai
non sono io che devi amare nel mondo
non sono io che devi amare nel mondo
perché sai bene che non ho la tua età
E se hai intenzione di andare di fretta, vai ma io ti aspetto qui
Chiederò al Signore la tua felicità
E se per caso hai trovato il vero amore sulla tua strada
Andrò come il tramonto per non rivederci mai più
Andrò come il tramonto per non rivederci mai più
Dolce ragazza stai giocando con il fuoco
dolce ragazza che brucerai
perché l'amore è una cosa meravigliosa
perché l'amore è una cosa meravigliosa
che se mi baci ti innamorerai.
Dolce ragazza stai giocando con il fuoco
dolce ragazza che brucerai
non sono io che devi amare nel mondo
non sono io che devi amare nel mondo
perché sai bene che non ho la tua età.
E se hai intenzione di andare di fretta, vai ma io ti aspetto qui
Chiederò al Signore la tua felicità
e se forse sulla tua strada trovasti solo sconsolazione
Verrò a portarti in un mondo di felicità
Verrò a portarti in un mondo di felicità
Verrò a portarti in un mondo di felicità