Traduzione del testo della canzone La Preciosa - Intocable

La Preciosa (originale)

Por un albur que jugaron cuatro perdieron la vida
No por causa del dinero, ni por pleito de cantina
Se mataron a balazos por culpa de una perdida
Cuatro amigos de la infancia nunca tuvieron rival
Se apreciaban como hermanos hombres a carta cabal
Su amistad era sincera, sin ninguna falsedad
Pero el diablo nunca duerme y no tardo en suceder
Al cruzarse en sus vidas esa traidora mujer
Que aun no como a los cuatro les dio su maldito querer
Cuando ellos se dieron cuenta que los cuatro la querían
Ninguno quiso perderla y ahí se agrando la cosa
En un albur se jugaron el amor de la preciosa
Los cuatro amigos murieron sin tiempo de pronunciar
Pa maldecir a la ingrata que los llevo a aquel final
Mientras que ella se reía viéndolos agonizar

La Preciosa (traduzione)

Per una possibilità che quattro giocatori hanno perso la vita
Non per soldi, né per una lite in mensa
Si sono sparati a vicenda a causa di una perdita
Quattro amici d'infanzia non hanno mai avuto rivali
Si apprezzavano alla lettera come fratelli uomini
La loro amicizia era sincera, senza falsità
Ma il diavolo non dorme mai e non ci vorrà molto
Quando quella donna infida entra nelle loro vite
Che ancora non è come se loro quattro avessero dato il loro dannato amore
Quando si sono resi conto che loro quattro l'amavano
Nessuno voleva perderlo ed è qui che le cose sono diventate più grandi
In una scommessa hanno giocato l'amore del prezioso
I quattro amici sono morti senza tempo per pronunciarsi
Maledire la donna ingrata che li ha condotti a tal fine
Mentre lei rideva guardandoli morire