Traduzione del testo della canzone Por Un Beso - Intocable

Por Un Beso (originale)

¿cómo poder confesarle?
Gritar todo lo que siento
Que por dentro estoy muriendo
Por un beso suyo, me estoy consumiendo
Nisiquiera se imagina
Que llena mis pensamientos
Y por temor no me atrevo
A llevarle una rosa
Y decirle te quiero
Y cuando se acerca
Me quedo sin fuerzas
Con ganas de amarle
Cada noche esta en mis sueños
Y cuando despierto me siento su dueño
¿cómo poder abrazarla?
Decirle al oido cuanto la deseo
Quiero romper las cadenas
Del maldito miedo
Un beso quisiera robarle y no puedo.
Nisiquiera se imagina
Que llena mis pensamientos
Y por temor no me atrevo
A llevarle una rosa
Y decirle te quiero
Y cuando se acerca
Me quedo sin fuerzas
Con ganas de amarle
Cada noche esta en mis sueños
Y cuando despierto me siento su dueño
¿cómo poder abrazarla?
Decirle al oido cuanto la deseo
Quiero romper las cadenas
Del maldito miedo
Un beso quisiera robarle y no puedo.
Y cuando se acerca
Me quedo sin fuerzas
Con ganas de amarle
Cada noche esta en mis sueños
Y cuando despierto me siento su dueño
¿cómo poder abrazarla?
Decirle al oido cuanto la deseo
Quiero romper las cadenas
Del maldito miedo
Un beso quisiera robarle y no puedo.

Por Un Beso (traduzione)

Come posso confessarglielo?
urla tutto quello che sento
che dentro sto morendo
Per un tuo bacio, sto marcendo
non può nemmeno immaginare
che riempie i miei pensieri
E per paura non oso
Per portargli una rosa
E digli che ti amo
E quando si avvicina
Sono a corto di forze
volerti amare
Ogni notte è nei miei sogni
E quando mi sveglio mi sento il suo padrone
come posso abbracciarla?
Dì all'orecchio quanto lo voglio
Voglio spezzare le catene
della maledetta paura
Vorrei rubare un bacio e non posso.
non può nemmeno immaginare
che riempie i miei pensieri
E per paura non oso
Per portargli una rosa
E digli che ti amo
E quando si avvicina
Sono a corto di forze
volerti amare
Ogni notte è nei miei sogni
E quando mi sveglio mi sento il suo padrone
come posso abbracciarla?
Dì all'orecchio quanto lo voglio
Voglio spezzare le catene
della maledetta paura
Vorrei rubare un bacio e non posso.
E quando si avvicina
Sono a corto di forze
volerti amare
Ogni notte è nei miei sogni
E quando mi sveglio mi sento il suo padrone
come posso abbracciarla?
Dì all'orecchio quanto lo voglio
Voglio spezzare le catene
della maledetta paura
Vorrei rubare un bacio e non posso.