Traduzione del testo della canzone Soledad (Siento Morir) - Intocable

Soledad (Siento Morir) (originale)

Si fui yo quien te juro que no, te volver­a buscar,
Que te fueras y que no dar­a marcha atrЎs,
Que el mundo sin ti sigue girando
El tiempo sigue pasando
Que no te volver­a extra±ar, yo estaba mal
Por que hoy, que veo de cerca la realidad
Mi vida sin rumbo va, Y es por que tu no estas…
Siento morir, y tє en donde estas?
Hay que dif­cil es la soledad
Siento morir sin ti no es igual
Si yo podr­a jurar que te iba a olvidar
Por que hoy, que veo de cerca la realidad
Mi vida sin rumbo va, Y es por que tu no estas…
Siento morir, y tє en donde estas?
Hay que dif­cil es la soledad
Siento morir sin ti no es igual
Si yo podr­a jurar que te iba a olvidar
El amo me hizo callar
Siento morir
Y tє en donde estas ї
Hay que dif­cil
Es la soledad
Siento morir
Sin ti no es igual
Si yo podr­a jurar que te iba a olvidar
Tє en donde estas?
Esta soledad
Y todo es igual

Soledad (Siento Morir) (traduzione)

Se fossi io a giurare di non esserlo, ti cercherò ancora
Che te ne sei andato e che lui non si è tirato indietro,
Che il mondo senza di te continua a girare
il tempo continua a passare
Che non mi mancherai più, mi sbagliavo
Perché oggi, quando vedo la realtà da vicino
La mia vita va senza meta, ed è perché tu non sei...
Mi sento morire, e tu dove sei?
la solitudine è dura
Sento che morire senza di te non è la stessa cosa
Se potessi giurare che ti avrei dimenticato
Perché oggi, quando vedo la realtà da vicino
La mia vita va senza meta, ed è perché tu non sei...
Mi sento morire, e tu dove sei?
la solitudine è dura
Sento che morire senza di te non è la stessa cosa
Se potessi giurare che ti avrei dimenticato
Il maestro mi ha fatto stare zitto
mi dispiace morire
E dove siete?
deve essere difficile
È solitudine
mi dispiace morire
senza di te non è la stessa cosa
Se potessi giurare che ti avrei dimenticato
Dove sei?
Questa solitudine
E tutto è uguale