Traduzione del testo della canzone Tu Ausencia - Intocable

Tu Ausencia (originale)

Mi cielo se nubló
Y en un instante todo se pintó de negro
Y enmudeció el eco de tu voz
Inexplicablemente me dijiste adios
La noche apareció y con ella un manto frío
Llegó el silencio
Y la luz de tu mirada se apagó
Yo hubiera dado todo por que te quedaras pero no
En dónde esta la cura para mi dolor
No encuentro las palabras
Ni la fe que desde que no estás
Me falta.
Me faltas tú
Como el rocío le hace falta a la mañana
Mas que el aire para respirar me faltas
Y en mi vida tu calor y el eco de tu voz
Me faltas tú
Y los días son mas largos con Tu Ausencia
Extraño tanto tu mirada tu presencia
Sin ti mi mundo es gris y no puedo ser feliz
Tu espacio está vacío…
En donde está la cura para mi dolor
No encuentro las palabras
Ni la fe que desde que no estas
Me falta.
Me faltas tú
Como el rocío le hace falta a la mañana
Mas que el aire para respirar me faltas
Y en mi vida tu calor y el eco de tu voz
Me faltas tú
Y los días son mas largos con Tu Ausencia
Extraño tanto tu mirada tu presencia
Sin ti mi mundo es gris y no puedo ser feliz

Tu Ausencia (traduzione)

Il mio cielo si è rannuvolato
E in un attimo tutto è stato dipinto di nero
E l'eco della tua voce tace
Inspiegabilmente mi hai detto addio
Apparve la notte e con essa un manto freddo
arrivò il silenzio
E la luce nel tuo sguardo si è spenta
Avrei dato tutto per farti restare, ma no
dov'è la cura per il mio dolore
Non riesco a trovare le parole
né la fede che poiché non ci sei
Mi manca.
Mi manchi
Come la rugiada è necessaria al mattino
Più dell'aria da respirare mi manchi
E nella mia vita il tuo calore e l'eco della tua voce
Mi manchi
E i giorni sono più lunghi con la tua assenza
Mi manca tanto il tuo look la tua presenza
Senza di te il mio mondo è grigio e non posso essere felice
Il tuo spazio è vuoto...
dov'è la cura per il mio dolore
Non riesco a trovare le parole
né la fede che poiché non ci sei
Mi manca.
Mi manchi
Come la rugiada è necessaria al mattino
Più dell'aria da respirare mi manchi
E nella mia vita il tuo calore e l'eco della tua voce
Mi manchi
E i giorni sono più lunghi con la tua assenza
Mi manca tanto il tuo look la tua presenza
Senza di te il mio mondo è grigio e non posso essere felice