| De aquel amor de ayer no queda nada ya
| Nulla rimane di quell'amore di ieri
|
| No tengo que ofrecer, se ha terminado
| Non devo offrire, è finita
|
| Ha llegado a su final nuestra felicidad
| La nostra felicità è giunta al termine
|
| Que sólo es obra ya de aquel pasado
| Che è solo opera di quel passato
|
| Hoy aprendí que no se puede dar amor
| Oggi ho imparato che l'amore non si può dare
|
| Sí ya no siente el corazón, quedó muy claro
| Se non senti più il cuore, era molto chiaro
|
| Ésta batalla el corazón me la ganó
| Questa battaglia il cuore mi ha vinto
|
| Y en ésta lucha del amor he fracasado
| E in questa lotta d'amore ho fallito
|
| Yo no tengo la culpa de sentir lo que siento
| Non sono da biasimare per aver provato quello che sento
|
| Yo no tengo la culpa que el amor se haya muerto
| Non è colpa mia se l'amore è morto
|
| Sí mi corazón dicta que dejó de quererte
| Sì, il mio cuore impone che ho smesso di amarti
|
| No es mi culpa mi amor, ve y maldice a tu suerte
| Non è colpa mia amore mio, vai e maledici la tua fortuna
|
| Yo no tengo la culpa de sentir lo que siento
| Non sono da biasimare per aver provato quello che sento
|
| Yo no tengo la culpa que el amor se haya muerto
| Non è colpa mia se l'amore è morto
|
| También sufro por dentro lo que tú estás sintiendo
| Soffro anche dentro quello che stai provando
|
| Yo culpable no fui de éste triste argumento
| Non ero colpevole di questa triste discussione
|
| Que el destino nos preparó
| Quel destino ci ha preparato
|
| Hoy aprendí que no se puede dar amor
| Oggi ho imparato che l'amore non si può dare
|
| Sí ya no siente el corazón, quedó muy claro
| Se non senti più il cuore, era molto chiaro
|
| Ésta batalla el corazón me la ganó
| Questa battaglia il cuore mi ha vinto
|
| Y en ésta lucha del amor he fracasado
| E in questa lotta d'amore ho fallito
|
| Yo no tengo la culpa de sentir lo que siento
| Non sono da biasimare per aver provato quello che sento
|
| Yo no tengo la culpa que el amor se haya muerto
| Non è colpa mia se l'amore è morto
|
| Sí mi corazón dicta que dejó de quererte
| Sì, il mio cuore impone che ho smesso di amarti
|
| No es mi culpa mi amor, ve y maldice a tu suerte | Non è colpa mia amore mio, vai e maledici la tua fortuna |
| Yo no tengo la culpa de sentir lo que siento
| Non sono da biasimare per aver provato quello che sento
|
| Yo no tengo la culpa que el amor se haya muerto
| Non è colpa mia se l'amore è morto
|
| También sufro por dentro lo que tú estás sintiendo
| Soffro anche dentro quello che stai provando
|
| Yo culpable no fui de éste triste argumento
| Non ero colpevole di questa triste discussione
|
| Que el destino nos preparó | Quel destino ci ha preparato |