Traduzione del testo della canzone Beautiful Girl - INXS

Beautiful Girl (originale)

Nicky’s in the corner
With a black coat on
Running from a bad home
With some cat inside
Now where did you find her
Among the neon lights
That haunt the streets outside
She said, stay with me
Beautiful girl (stay with me)
Beautiful girl (stay with me)
She wanna go home
From doorway to doorway
Street corner to corner
With the neon ghosts in the city
And she says
Stay with me
Stay with me
Stay with me
Stay with me
(Stay with me, stay with me)
She’s so scared
So very frightened
Anything could happen
Right here tonight
Beautiful girl (stay with me)
Beautiful girl (stay with me)
She wanna go home
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)
Stay with me (beautiful girl)

Beautiful Girl (traduzione)

Nicky è nell'angolo
Con un cappotto nero addosso
Scappando da una cattiva casa
Con qualche gatto dentro
Ora dove l'hai trovata
Tra le luci al neon
Che infestano le strade fuori
Ha detto, resta con me
Bella ragazza (resta con me)
Bella ragazza (resta con me)
Vuole andare a casa
Da una porta all'altra
Da angolo di strada a angolo
Con i fantasmi al neon in città
E lei dice
Resta con me
Resta con me
Resta con me
Resta con me
(Resta con me, resta con me)
È così spaventata
Quindi molto spaventato
Potrebbe succedere di tutto
Proprio qui stasera
Bella ragazza (resta con me)
Bella ragazza (resta con me)
Vuole andare a casa
Resta con me (bella ragazza)
Resta con me (bella ragazza)
Resta con me (bella ragazza)
Resta con me (bella ragazza)