Traduzione del testo della canzone To Look At You - INXS

To Look At You (originale)

What is the name to call
For a different kind of girl
Who knows the feelings
Never the words?
To look at you and never speak
Is so good for me tonite
To look at you and never speak
Is so good for me tonite
What is the name to call
For a different kind of girl
Who knows the feelings
But never the words?
Who do you ask when there’s no one left to turn to?
You ask me and I’ll always try to hear
Past money and colors and make believe
Good cheap values for a thrifty clown
To look at you and never speak
Is so good for me tonite
To look at you and never speak
Is so good for me tonite
To look at you and never speak
Is so good for me tonite
What is the name to call
For a different kind of girl
Who knows the feelings
But never the words?
What do you fear in the simple
Still of a summer’s nite?
I understand, I sympathize for a day dream
Fairy tales and I love you
What is the name to call
For a different kind of girl
Who knows the feelings
But never the words
To this real life documentary?

To Look At You (traduzione)

Qual è il nome da chiamare
Per un tipo diverso di ragazza
Chi conosce i sentimenti
Mai le parole?
Per guardarti e non parlare mai
È così buono per me tonite
Per guardarti e non parlare mai
È così buono per me tonite
Qual è il nome da chiamare
Per un tipo diverso di ragazza
Chi conosce i sentimenti
Ma mai le parole?
A chi chiedi quando non c'è più nessuno a cui rivolgerti?
Me lo chiedi e cercherò sempre di ascoltare
Passa soldi e colori e fai credere
Buoni valori economici per un pagliaccio parsimonioso
Per guardarti e non parlare mai
È così buono per me tonite
Per guardarti e non parlare mai
È così buono per me tonite
Per guardarti e non parlare mai
È così buono per me tonite
Qual è il nome da chiamare
Per un tipo diverso di ragazza
Chi conosce i sentimenti
Ma mai le parole?
Cosa temi nel semplice
Ancora una notte d'estate?
Capisco, simpatizzo per un sogno ad occhi aperti
Fiabe e ti amo
Qual è il nome da chiamare
Per un tipo diverso di ragazza
Chi conosce i sentimenti
Ma mai le parole
A questo documentario sulla vita reale?