Traduzione del testo della canzone Jesus Was A Man - INXS

Jesus Was A Man (originale)

Jesus was A man
He was better than you or I
And they didn’t tell him
No they tell him
You didn’t know
Hitler was A man
He didn’t know what to do anymore
Everybody said someone else
But they know that is A lie
Yeah, gandhi was A man
He took the millions and gave them more
We all adore
I said it long ago when the situations scream so true
All of it was long ago in humanity
So climb out of the cradle and show yourself
To the rest of humanity
Cause I told you long ago even though you know yourself
And all you thought was true, so true, too true
The pieces of you
Little pieces, little pieces of you
Oh… Little pieces of me and you
Jesus was A man
He was better than you or I
No one told him, no one knew
Hitler was A man
You know it
In humanity to man
Pieces of you
Little pieces of me and you
Oh… Oh…
Little pieces of me and you
Oh… Oh… Oh…
My guitar doesn’t work
I wanna play A solo.
Submitted by Michael Hack

(traduzione)

Gesù era un uomo
Era migliore di te o di me
E non gliel'hanno detto
No gli dicono
Non lo sapevi
Hitler era un uomo
Non sapeva più cosa fare
Tutti hanno detto qualcun altro
Ma sanno che è una bugia
Sì, Gandhi era un uomo
Ha preso i milioni e li ha dati di più
Tutti noi adoriamo
L'ho detto molto tempo fa, quando le situazioni urlavano così vere
Tutto ciò è stato molto tempo fa nell'umanità
Quindi sali fuori dalla culla e mostrati
Al resto dell'umanità
Perché te l'ho detto molto tempo fa anche se conosci te stesso
E tutto ciò che pensavi fosse vero, così vero, troppo vero
I pezzi di te
Piccoli pezzi, piccoli pezzi di te
Oh... Piccoli pezzi di me e te
Gesù era un uomo
Era migliore di te o di me
Nessuno glielo ha detto, nessuno lo sapeva
Hitler era un uomo
Lo sai
Nell'umanità all'uomo
Pezzi di te
Piccoli pezzi di me e te
Oh, oh…
Piccoli pezzi di me e te
Oh oh oh…
La mia chitarra non funziona
Voglio suonare in LA da solista.
Inserito da Michael Hack