Traduzione del testo della canzone Matthew - The Man - Iona

Matthew - The Man (originale)

The tears that salt the earth
The wounds that bleed the land
The mark of ancient scars
These are the ways of man
The sound of restless souls
That pierce beyond the skies
The love that seeks release
The mind that tries to find
A place of peace
There is a place of peace
There is a sea of calm
Where the Spirit gently breathes
Life into the soul of man
And in another realm
Beyond the plains of earth and time
Where angels gaze upon
The Man of truth and light

(traduzione)

Le lacrime che salano la terra
Le ferite che sanguinano la terra
Il segno di antiche cicatrici
Questi sono i modi dell'uomo
Il suono di anime irrequiete
Che trafiggono oltre i cieli
L'amore che cerca la liberazione
La mente che cerca di trovare
Un luogo di pace
C'è un luogo di pace
C'è un mare di calma
Dove lo Spirito respira dolcemente
Vita nell'anima dell'uomo
E in un altro regno
Oltre le pianure della terra e del tempo
Dove gli angeli guardano
L'uomo di verità e luce