Traduzione del testo della canzone Одиночество - IOWA

Одиночество (originale)

Утро, ночь, вечер, день?
Всё путая
Я ложусь в четыре утра не уставая
Пока ночь и остывший флирт
С головой в работу — меня нет
С головой всё нормально
Да все нормально, всё нормально!
Кто ты, одиночество?
Ответа ждать не хочется
Моё одиночество, кто ты?
Я, это я сама
Кто ты, одиночество?
Ответа ждать не хочется
Моё одиночество, кто ты?
Звон в проводах, в одиночку чай допивая
Пустота, в доме свет не выключаю я
Я покой променяла бы
На детские крики из комнаты,
А пока — на работе премия
Все это временно, мама
Это временно, временно!
Кто ты, одиночество?
Ответа ждать не хочется
Моё одиночество, кто ты?
Я, это я сама
Кто ты, одиночество?
Ответа ждать не хочется
Моё одиночество…
Утро, ночь, вечер, день?
Всё путая
Я ложусь в четыре утра не уставая
Гороскоп без совместимости
Расставание, снова прости
Все эти мелкие глупости —
Всё это счастье, мама
Это счастье, счастье!
Кто ты, одиночество?
Ответа ждать не хочется
Моё одиночество, кто ты?
Я, это я сама
Кто ты, одиночество?
Ответа ждать не хочется
Моё одиночество — это я…
Это я… Это я… Это я… Это я…
Гороскоп без совместимости
Расставание, снова прости
Все эти мелкие глупости —
Всё это счастье, люди
Это счастье, счастье!

(traduzione)

Mattina, notte, sera, giorno?
Tutto confuso
Vado a letto alle quattro del mattino senza stancarmi
Fino alla notte e al fresco flirt
Con la testa al lavoro, non ci sono
Va tutto bene con la testa
Sì, va tutto bene, va tutto bene!
Chi sei, solitudine?
Non voglio aspettare una risposta
La mia solitudine, chi sei?
Sono me stesso
Chi sei, solitudine?
Non voglio aspettare una risposta
La mia solitudine, chi sei?
Suonando nei fili, bevendo il tè da solo
Vuoto, non spengo la luce in casa
Cambierei la pace
Alle grida dei bambini dalla stanza,
Nel frattempo, il premio è al lavoro
È tutto temporaneo, mamma
È temporaneo, temporaneo!
Chi sei, solitudine?
Non voglio aspettare una risposta
La mia solitudine, chi sei?
Sono me stesso
Chi sei, solitudine?
Non voglio aspettare una risposta
La mia solitudine...
Mattina, notte, sera, giorno?
Tutto confuso
Vado a letto alle quattro del mattino senza stancarmi
Oroscopo senza compatibilità
Separazione, scusa ancora
Tutte queste piccole sciocchezze
Tutta questa felicità, mamma
Questa è felicità, felicità!
Chi sei, solitudine?
Non voglio aspettare una risposta
La mia solitudine, chi sei?
Sono me stesso
Chi sei, solitudine?
Non voglio aspettare una risposta
La mia solitudine sono io...
Questo sono io... questo sono io... questo sono io... questo sono io...
Oroscopo senza compatibilità
Separazione, scusa ancora
Tutte queste piccole sciocchezze
Tutta questa felicità, gente
Questa è felicità, felicità!