Traduzione del testo della canzone Overrated - Irma Thomas

Overrated (originale)

You can wrap me up
In a state of mind
And free my sole
You can take the light
That I can’t see
And let it glow
Every time I see you
I forget
The stormy clouds
In my head
And I just think
About you
Will you lift me up
Will you turn my world
Or is this overrated?
Will you make me weak
When I hold your hand
Or is this overrated?
Will you change my mood
With a single smile
Or is this overrated?
Your the only voice
That I want to hear
Your the only sound
And I tried so hard
To fight this war
And it’s taking hold
There’s no use
In trying
You can see
That I am yours
I’m falling
And so I think
About you
Will you lift me up,
Will you turn my world
Or is this overrated?
Will you make me weak
When I hold your hand
Or is this overrated?
Will you change my mood
With a single smile
Or is this overrated
'Cause I’ve been hurt
By the same thing before
You know the kind
The one who you think
Is for sure
So don’t you go
Letting me down
'Cause I
Couldn’t take it
No more
Don’t you go
Letting me down
Will you lift me up
Will you turn my world
Or is this overrated?
Will you make me weak
When I hold your hand
Or is this overrated?
Will you change my mood
With a single smile
Or is this overrated?

Overrated (traduzione)

Puoi avvolgermi
In uno stato d'animo
E libera la mia suola
Puoi prendere la luce
Che non riesco a vedere
E lascialo brillare
Ogni volta che ti vedo
Io dimentico
Le nuvole tempestose
Nella mia testa
E penso solo
A proposito di te
Mi solleverai su
Girerai il mio mondo
O è sopravvalutato?
Mi renderai debole
Quando ti tengo per mano
O è sopravvalutato?
Cambierai il mio umore?
Con un solo sorriso
O è sopravvalutato?
Sei l'unica voce
Che voglio sentire
Sei l'unico suono
E ci ho provato così tanto
Per combattere questa guerra
E sta prendendo piede
Non serve
Nel provare
Puoi vedere
Che io sono tuo
Sto cadendo
E così penso
A proposito di te
Mi solleverai su,
Girerai il mio mondo
O è sopravvalutato?
Mi renderai debole
Quando ti tengo per mano
O è sopravvalutato?
Cambierai il mio umore?
Con un solo sorriso
O è sopravvalutato
Perché sono stato ferito
Dalla stessa cosa prima
Tu conosci il tipo
Quello che pensi
È certo
Quindi non andare
Deludendomi
'Perché io
Non potevo prenderlo
Non piu
Non andare
Deludendomi
Mi solleverai su
Girerai il mio mondo
O è sopravvalutato?
Mi renderai debole
Quando ti tengo per mano
O è sopravvalutato?
Cambierai il mio umore?
Con un solo sorriso
O è sopravvalutato?