Traduzione del testo della canzone Darkness - Islander

Darkness (originale)

I’m into darkness
I’m into darkness
I’m disobedient, quick to speak, and slow to listen
I don’t care what you’ve got to say
I’m friends with all my demons
I won’t tell you what we’re scheming
You’ll regret it if you look my way
I’m into blood, and fire
I have devilish desires
Violence and destruction is my favorite game
I’m into lust, flesh, and the cheapest kind of sex
I don’t even need to know your name
I’m into darkness, darkness
Stay away from the light
Gotta keep out of sight
Turn the lights off
Get down
Hide away
I’m best friends with the night
I’m into darkness, darkness
Choose death over life
Cut my arm with the knife
Where’s the blood at?
Black cat, witchcraft
I’m about to take another life
I’m a slave to the bottle
Indulge like there’s no tomorrow
My desires can’t be tamed
I don’t feel the same as you do
I’m friends with Mama Voodoo
I’m the dirtiest player in the game
I’m in love with money and power
I’m the sweetest kind of sour
I’m so high, I can’t even feel my face
I’m into death and murder
I’m a casket connoisseur
I hate love, but I love to hate
I’m into darkness, darkness
Stay away from the light
Gotta keep out of sight
Turn the lights off
Get down
Hide away
I’m best friends with the night
I’m into darkness, darkness
Choose death over life
Cut my arm with the knife
Where’s the blood at?
Black cat, witchcraft
I’m about to take another life
I’m into darkness, darkness
Stay away from the light
Gotta keep out of sight
Turn the lights off
Get down
Hide away
I’m best friends with the night
I’m into darkness, darkness
Choose death over life
Cut my arm with the knife
Where’s the blood at?
Black cat, witchcraft
I’m about to take another life
You can’t change me 'cause this is who I am
Don’t try to change me 'cause this is who I am
You can’t change me
Don’t try to change me
'Cause this is who I am
Don’t try to change me
You can’t change me
'Cause this is who I am
(What's wrong with me?)
You can’t change me
Don’t try to change me
'Cause this is who I am
You can’t change me
Don’t try to change me
'Cause this is who I am
Shut up
Change me
Don’t try to change me
I said this is who I am
Don’t you get it?
Change me
Don’t try to change me
'Cause this is who I am

(traduzione)

Sono nell'oscurità
Sono nell'oscurità
Sono disobbediente, veloce a parlare e lento ad ascoltare
Non mi interessa cosa hai da dire
Sono amico di tutti i miei demoni
Non ti dirò cosa stiamo tramando
Te ne pentirai se guardi dalla mia parte
Mi piace il sangue e il fuoco
Ho desideri diabolici
Violenza e distruzione sono il mio gioco preferito
Mi piace la lussuria, la carne e il tipo di sesso più economico
Non ho nemmeno bisogno di conoscere il tuo nome
Sono nell'oscurità, nell'oscurità
Stai lontano dalla luce
Devo stare fuori dalla vista
Spegni le luci
Scendere
Nasconditi
Sono il migliore amico della notte
Sono nell'oscurità, nell'oscurità
Scegli la morte al posto della vita
Tagliami il braccio con il coltello
Dov'è il sangue?
Gatto nero, stregoneria
Sto per prendere un'altra vita
Sono uno schiavo della bottiglia
Concediti come se non ci fosse un domani
I miei desideri non possono essere domati
Non mi sento come te
Sono amico di Mama Voodoo
Sono il giocatore più sporco del gioco
Sono innamorato del denaro e del potere
Sono il tipo più dolce di acido
Sono così sballato che non riesco nemmeno a sentire la mia faccia
Mi piace la morte e l'omicidio
Sono un conoscitore di scrigni
Odio l'amore, ma amo odiare
Sono nell'oscurità, nell'oscurità
Stai lontano dalla luce
Devo stare fuori dalla vista
Spegni le luci
Scendere
Nasconditi
Sono il migliore amico della notte
Sono nell'oscurità, nell'oscurità
Scegli la morte al posto della vita
Tagliami il braccio con il coltello
Dov'è il sangue?
Gatto nero, stregoneria
Sto per prendere un'altra vita
Sono nell'oscurità, nell'oscurità
Stai lontano dalla luce
Devo stare fuori dalla vista
Spegni le luci
Scendere
Nasconditi
Sono il migliore amico della notte
Sono nell'oscurità, nell'oscurità
Scegli la morte al posto della vita
Tagliami il braccio con il coltello
Dov'è il sangue?
Gatto nero, stregoneria
Sto per prendere un'altra vita
Non puoi cambiarmi perché questo è ciò che sono
Non cercare di cambiarmi perché questo è ciò che sono
Non puoi cambiarmi
Non cercare di cambiarmi
Perché questo è ciò che sono
Non cercare di cambiarmi
Non puoi cambiarmi
Perché questo è ciò che sono
(Cosa c'è di sbagliato in me?)
Non puoi cambiarmi
Non cercare di cambiarmi
Perché questo è ciò che sono
Non puoi cambiarmi
Non cercare di cambiarmi
Perché questo è ciò che sono
Stai zitto
Cambiami
Non cercare di cambiarmi
Ho detto che questo è quello che sono
Non capisci?
Cambiami
Non cercare di cambiarmi
Perché questo è ciò che sono