Traduzione del testo della canzone Devil Red - Islander

Devil Red (originale)

You’re the dreamer of the nightmares
The collector of souls
The tempter of our minds
You’re the ruler of the darkness
You’re so clever with your words
You believe in your own lies
(AHH!)
Devil red, Devil red
Tell me, what’s inside your head?
The accuser of the brethren
The unsuspecting spy
The darkness of the night
You’re a mislabeled poison with a bitter aftertaste
They call you the lord of the flies
(AHH!)
Don’t act so surprised
You’ve been warned once or twice… or more
Just think of all the good times that you had when you were mine
This is all your fault
I just gave you what you asked me for
It is rather funny though
Your little yellow heart (haha)
It’s mine
Devil red, Devil red
Tell me, what’s inside your head?
No!
We know what we need, and we’re not gonna leave until we’ve got what we came for
No!
We know what we need.
We’ve got tricks up our sleeves.
So just give us what we
came for
Devil red, Devil red
Tell me, what’s inside your head?
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Oh, God!
Dear… Je
Just shut up and take a seat
This is just a business deal
Unless you’re referring to me, don’t speak a name… Don't let it out
Who cares if he won?
I still got to watch him die!
You just need to remember that it’s all your fault anyway

Devil Red (traduzione)

Sei il sognatore degli incubi
Il collezionista di anime
Il tentatore delle nostre menti
Sei il sovrano dell'oscurità
Sei così intelligente con le tue parole
Credi nelle tue stesse bugie
(AHH!)
Rosso diavolo, rosso diavolo
Dimmi, cosa c'è nella tua testa?
L'accusatore dei fratelli
La spia ignara
Il buio della notte
Sei un veleno etichettato erroneamente con un retrogusto amaro
Ti chiamano il signore delle mosche
(AHH!)
Non comportarti in modo così sorpreso
Sei stato avvisato una o due volte... o più
Pensa a tutti i bei momenti che hai passato quando eri mio
È tutta colpa tua
Ti ho appena dato quello che mi hai chiesto
È piuttosto divertente però
Il tuo cuoricino giallo (haha)
È mio
Rosso diavolo, rosso diavolo
Dimmi, cosa c'è nella tua testa?
No!
Sappiamo di cosa abbiamo bisogno e non ce ne andremo finché non avremo ciò per cui siamo venuti
No!
Sappiamo di cosa abbiamo bisogno.
Abbiamo degli assi nella manica.
Quindi dacci ciò che vogliamo
venuto per
Rosso diavolo, rosso diavolo
Dimmi, cosa c'è nella tua testa?
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Oh Dio!
Caro... Je
Stai zitto e siediti
Questo è solo un affare
A meno che non ti riferisci a me, non pronunciare un nome... Non farlo uscire
Chi se ne frega se ha vinto?
Devo ancora vederlo morire!
Devi solo ricordare che è comunque tutta colpa tua