Traduzione del testo della canzone Besito De Coco - Original - Ismael Rivera

Besito De Coco - Original (originale)

y el respeto que tenias y todo fue una fantasía.
Se te acabó, ya tu amor se terminó
es un producto caducado, y yo quedo enamorado.
Ya, ya, tu amor se terminó
ya todo se acabó
Ya, ya, mataste todo lo lindo que sentía por ti (que sentía por ti).
Se acabó todo el amor que tu sentías
caducó todo el respeto que tu me tenías.
Como un producto con su fecha de elaboración
que con el tiempo llega a su expiración.
Lo que no vale hay que tirarlo a la basura
perdoname si utilizo frases dura.
Pero contigo me intoxicaré
aunque si te extrañaré.
Hubieras acabado conmigo
antes de engañarme así.
Hubieras evitado, ese gran amor
que hoy siento por ti.
Acabas con mi vida
solo dices que quieres estar sin mi.
Me tomas como un tonto
se que ahora, tu estás con el.
Ya, ya, tu amor se terminó
ya todo se acabó.
Ya, ya, mataste todo lo lindo que sentía por ti.
Ehh!
Ya, ya, tu amor se terminó
ya todo se acabó.
Ya, ya, mataste todo lo lindo que sentía por ti.
(Dedicado para todas las mujeres lindas de latino-américa)
Paolo Plaza, El Troyano Waldokinc & Carlitos Torres
sue-suelta.
Como fue que te viniste a torcer (torcer)
si yo te daba toditito mi querer (querer).
Pero ya, dejemos todo en un pasado
porque tu amor es un producto caducado.
Tu amor es un producto caducado
(Aunque me quedo muy enamorao')
Tu amor es un producto caducado
(Me alejaré de ti y borraré de mi todo ese lindo pasado)
Tu amor es un producto caducado
(Que te vaya bonito, y que te digan que yo ya no existo)
Tu amor es un producto caducado
(Ojalá y ojalá que no quiera regresar)
Tu amor es un producto caducado
(Tu amor es un producto, un producto caducado)
Tu amor es un producto caducado
(Lailarile, Lailarila)

(traduzione)

e il rispetto che avevi ed era tutta una fantasia.
È finito, il tuo amore è finito
è un prodotto scaduto e me ne innamoro.
Sì, sì, il tuo amore è finito
tutto è finito
Ya, ya, hai ucciso tutto ciò che di bello ho provato per te (ho provato per te).
Tutto l'amore che hai provato è finito
Tutto il rispetto che avevi per me è scaduto.
Come prodotto con la sua data di produzione
che alla fine raggiunge la sua scadenza.
Ciò che non vale va gettato nella spazzatura
perdonami se uso frasi dure.
Ma con te mi ubriacherò
anche se mi mancherai.
mi avresti finito
prima che tu mi tradisca in quel modo.
Avresti evitato, quel grande amore
che oggi provo per te.
tu finisci la mia vita
Dici solo che vuoi stare senza di me
mi prendi per uno stupido
So che ora sei con lui.
Sì, sì, il tuo amore è finito
tutto è finito.
Ora, ora, hai ucciso tutto ciò che di bello provavo per te.
EHI!
Sì, sì, il tuo amore è finito
tutto è finito.
Ora, ora, hai ucciso tutto ciò che di bello provavo per te.
(Dedicato a tutte le belle donne dell'America Latina)
Paolo Plaza, Il troiano Waldokinc e Carlitos Torres
citare in giudizio
Come sei arrivato a torcere (torcere)
se ti dessi tutto il mio amore (amore).
Ma ora, lasciamo tutto nel passato
perché il tuo amore è un prodotto scaduto.
Il tuo amore è un prodotto scaduto
(Anche se mi innamoro molto')
Il tuo amore è un prodotto scaduto
(Mi allontanerò da te e cancellerò da me tutto quel bel passato)
Il tuo amore è un prodotto scaduto
(Buona fortuna a te, e lascia che ti dicano che non esisto più)
Il tuo amore è un prodotto scaduto
(spero e spero che non voglia tornare)
Il tuo amore è un prodotto scaduto
(Il tuo amore è un prodotto, un prodotto scaduto)
Il tuo amore è un prodotto scaduto
(Lailarile, Lailarila)