Traduzione del testo della canzone El Negron Bembon - Ismael Rivera

El Negron Bembon (originale)

Letra de «El Negro Bembon»
Yembele-bembe, yembele-bembe
Pobre negrito bembón
Coro:
Matarón al negro bembón
Matarón al negro bembón
Hoy se llora noche y día
Porque al negrito bembón
Todo el mundo lo queria
Porque al negrito bembón
Todo el mundo lo quería
Y llegó la policía
Y arrestarón al matón
Y unos de los policías
Que también era bembon
Le tocó la mala suerte
De hacer la investigación
Le tocó la mala suerte
De hacer la investigación
Y saben la pregunta que le hizo al matón
Porque lo mató y diga usted la razón
Y saben la respuesta que le dió el matón
«yo lo maté por ser tan bembón»
El guardia escondió la bemba, y le dijo
Coro: Eso no es razón
Ay dios para matar al bembón
Huye, huye que huye juantón
Mira que por allá viene Panchón
Y es que vengo diciendo
Que él viene tumbando
Ven, para matar al bembón
Huye, huye, que huye juantón
Seras como el negrito bembón
Bom-bom-bom para matar al bembón
Coro:
Esconde la bemba que ahi viene el matón
Huye que huye juanton
Mira que por alla viene panchon
Yo te vengo diciendo que él viene tumbando
Ven, ban, ban, ban
Pero como el negrito bembón
Para matar al bembón
Huye, huye, que huye juantón

(traduzione)

Testi "El Negro Bembon".
Yembele-bembe, yembele-bembe
povero bambino nero
Coro:
Hanno ucciso il bembon nero
Hanno ucciso il bembon nero
Oggi piangiamo notte e giorno
Perché il piccolo bembon nero
tutti lo volevano
Perché il piccolo bembon nero
tutti lo volevano
E venne la polizia
E hanno arrestato il delinquente
E alcuni dei poliziotti
che era anche bembon
Ha avuto sfortuna
per fare la ricerca
Ha avuto sfortuna
per fare la ricerca
E sanno la domanda che ha fatto al delinquente
Perché l'ha ucciso e tu ne dici il motivo
E sanno la risposta che gli ha dato il delinquente
"L'ho ucciso per essere così stupido"
La guardia nascose il bemba e glielo disse
Coro: Non c'è motivo
Oh dio per uccidere il bembon
Scappa, scappa Juantón
Guarda, Panchón sta arrivando laggiù
Ed è quello che dicevo
che viene abbattuto
Vieni, per uccidere il Bembon
Scappa, scappa, Juantón fugge
Sarai come il piccolo bembon nero
Bom-bom-bom per uccidere il bembon
Coro:
Nascondi il bemba, ecco che arriva il delinquente
scappa via Juanton
Guarda, Panchon sta arrivando laggiù
Ti ho detto che sta atterrando
Vieni, bando, bando, bando
Ma come il piccolo bembon nero
Per uccidere il bembon
Scappa, scappa, Juantón fugge