| Letra de «El Negro Bembon»
| Testi "El Negro Bembon".
|
| Yembele-bembe, yembele-bembe
| Yembele-bembe, yembele-bembe
|
| Pobre negrito bembón
| povero bambino nero
|
| Coro:
| Coro:
|
| Matarón al negro bembón
| Hanno ucciso il bembon nero
|
| Matarón al negro bembón
| Hanno ucciso il bembon nero
|
| Hoy se llora noche y día
| Oggi piangiamo notte e giorno
|
| Porque al negrito bembón
| Perché il piccolo bembon nero
|
| Todo el mundo lo queria
| tutti lo volevano
|
| Porque al negrito bembón
| Perché il piccolo bembon nero
|
| Todo el mundo lo quería
| tutti lo volevano
|
| Y llegó la policía
| E venne la polizia
|
| Y arrestarón al matón
| E hanno arrestato il delinquente
|
| Y unos de los policías
| E alcuni dei poliziotti
|
| Que también era bembon
| che era anche bembon
|
| Le tocó la mala suerte
| Ha avuto sfortuna
|
| De hacer la investigación
| per fare la ricerca
|
| Le tocó la mala suerte
| Ha avuto sfortuna
|
| De hacer la investigación
| per fare la ricerca
|
| Y saben la pregunta que le hizo al matón
| E sanno la domanda che ha fatto al delinquente
|
| Porque lo mató y diga usted la razón
| Perché l'ha ucciso e tu ne dici il motivo
|
| Y saben la respuesta que le dió el matón
| E sanno la risposta che gli ha dato il delinquente
|
| «yo lo maté por ser tan bembón»
| "L'ho ucciso per essere così stupido"
|
| El guardia escondió la bemba, y le dijo
| La guardia nascose il bemba e glielo disse
|
| Coro: Eso no es razón
| Coro: Non c'è motivo
|
| Ay dios para matar al bembón
| Oh dio per uccidere il bembon
|
| Huye, huye que huye juantón
| Scappa, scappa Juantón
|
| Mira que por allá viene Panchón
| Guarda, Panchón sta arrivando laggiù
|
| Y es que vengo diciendo
| Ed è quello che dicevo
|
| Que él viene tumbando
| che viene abbattuto
|
| Ven, para matar al bembón
| Vieni, per uccidere il Bembon
|
| Huye, huye, que huye juantón
| Scappa, scappa, Juantón fugge
|
| Seras como el negrito bembón
| Sarai come il piccolo bembon nero
|
| Bom-bom-bom para matar al bembón
| Bom-bom-bom per uccidere il bembon
|
| Coro:
| Coro:
|
| Esconde la bemba que ahi viene el matón
| Nascondi il bemba, ecco che arriva il delinquente
|
| Huye que huye juanton
| scappa via Juanton
|
| Mira que por alla viene panchon
| Guarda, Panchon sta arrivando laggiù
|
| Yo te vengo diciendo que él viene tumbando
| Ti ho detto che sta atterrando
|
| Ven, ban, ban, ban
| Vieni, bando, bando, bando
|
| Pero como el negrito bembón
| Ma come il piccolo bembon nero
|
| Para matar al bembón
| Per uccidere il bembon
|
| Huye, huye, que huye juantón | Scappa, scappa, Juantón fugge |