Traduzione del testo della canzone Severa - Original - Ismael Rivera

Severa - Original (originale)

Yo le vi, a Severa
(Te vi la cara severa)
Severa tenia la cara como una pantera
(Te vi la cara severa)
Oye mira si me pagan dilo como era
(Te vi la cara severa)
Severa, Severa chofer mira que alla viene Severa
(Te vi la cara severa)
Que se cree Severa
de su cuerpo e' gente
Oye que se cree Severa
de su cuerpo e' gente
Que por eso lo brinda
como el aguardiente
Oye por eso lo brinda
como el aguardiente.
Y que yo le vi… a Severa
(Te vi la cara severa)
Ehhh si me pagan dilo como era
(Te vi la cara severa)
La tenia como una pantera
(Te vi la cara severa)
Severa, Severa chofer que viene Severa
(Te vi la cara severa)
Rosa Elena, gallina de agua (bis)
Rosa Elena, gallina de agua pichirila
pecho e' bumbu
Rosa Elena gallina de agua pichirila
(Atacala que ella cae, que ella cae)
Yo la vi bailando una rumba
atacala que te tumba Severa
(Atacala que ella cae, que ella cae)
tenia la cara como una pantera
despues como una nevera Severa
(Atacala que ella cae, que ella cae)
Severa chofer, que viene Severa… Que viene Severa
(Atacala que ella cae, que ella cae)
(Atacala que ella cae, que ella cae)
Si que bailen mi rumba buena
como ataco esa morena
(Atacala que ella cae, que ella cae)
atacala, atacala que ella cae Severa
Yo le vi la cara a Severa

(traduzione)

L'ho visto, Severa
(Ho visto la tua faccia seria)
Severa aveva una faccia da pantera
(Ho visto la tua faccia seria)
Ehi guarda se mi pagano dimmi com'era
(Ho visto la tua faccia seria)
Severa, l'autista di Severa guarda qui Severa sta arrivando
(Ho visto la tua faccia seria)
Cosa ne pensa Severa?
del suo corpo e del suo popolo
Ehi, Severa pensa di sì
del suo corpo e del suo popolo
Ecco perché lo dà
come il brandy
Ehi, ecco perché lo dà
come il brandy.
E che ho visto... Severa
(Ho visto la tua faccia seria)
Ehhh se mi pagano dimmi com'era
(Ho visto la tua faccia seria)
L'avevo avuta come una pantera
(Ho visto la tua faccia seria)
Severa, autista di Severa in arrivo Severa
(Ho visto la tua faccia seria)
Rosa Elena, gallina d'acqua (bis)
Rosa Elena, gallina d'acqua pichirilla
petto e' bumbu
Rosa Elena pichirilla gallina d'acqua
(Attaccala, lei cade, lei cade)
L'ho vista ballare una rumba
attaccalo che ti farà cadere Severa
(Attaccala, lei cade, lei cade)
aveva una faccia da pantera
più tardi come un frigorifero severo
(Attaccala, lei cade, lei cade)
Severa driver, Severa sta arrivando... Severa sta arrivando
(Attaccala, lei cade, lei cade)
(Attaccala, lei cade, lei cade)
Sì, lascia che ballino la mia buona rumba
come attacco quella bruna
(Attaccala, lei cade, lei cade)
attaccala, attaccala, cade Severa
Ho visto la faccia di Severa