Traduzione del testo della canzone Stop Following Me - Ivan & Alyosha

Stop Following Me (originale)

I thought it through
Better talk to you
I always thought you’d stick around
We had the time
Of our lives
So I thought that you were mine
You took my hand
What are you so afraid of?
Falling in love
Please, won’t you settle down
Settle down
Stop following me
I’ll stop calling you
Just let this be
I think we’re through
I think I’ll walk home
I think you’ve done enough
I think you’ve said too much
I wanna be alone
Behind your smile was an open door
That lead to a world I wasn’t in
I was trying to get close to you
What are you so afraid of?
Falling in love
Please, won’t you settle down
Settle down
Stop following me
I’ll stop calling you
Just let this be
I think we’re through
I knew that I’ve loved you since the day we met
And the night that we first kissed is something I will forget
'Cause all this draggin' on is more than I can take
And now it all just feels like a mistake, oh whoa
Stop following me
I’ll stop calling you
Just let this be
I think we’re through
Stop calling me
I’ll stop following you
Just let this be
I think we’re through
Don’t follow me down a road that you can’t go
Don’t hold my hand if you’re just gonna let go
Don’t follow me down a road that you can’t go
Don’t hold my hand if you’re just gonna let go
Don’t follow me down a road that you can’t go
Don’t hold my hand if you’re just gonna let go

Stop Following Me (traduzione)

Ci ho pensato a fondo
Meglio parlare con te
Ho sempre pensato che saresti rimasto nei paraggi
Abbiamo avuto il tempo
Delle nostre vite
Quindi ho pensato che fossi mia
Mi hai preso per mano
Di cosa hai così paura?
Innamorarsi
Per favore, non ti siedi
Sistemarsi
Smettila di seguirmi
Smetterò di chiamarti
Lascia che sia così
Penso che abbiamo finito
Penso che tornerò a casa a piedi
Penso che tu abbia fatto abbastanza
Penso che tu abbia detto troppo
Voglio stare solo
Dietro il tuo sorriso c'era una porta aperta
Ciò ha portato a un mondo in cui non ero
Stavo cercando di avvicinarmi a te
Di cosa hai così paura?
Innamorarsi
Per favore, non ti siedi
Sistemarsi
Smettila di seguirmi
Smetterò di chiamarti
Lascia che sia così
Penso che abbiamo finito
Sapevo di amarti dal giorno in cui ci siamo incontrati
E la notte in cui ci siamo baciati per la prima volta è qualcosa che dimenticherò
Perché tutto questo trascinamento è più di quanto io possa sopportare
E ora sembra tutto solo un errore, oh whoa
Smettila di seguirmi
Smetterò di chiamarti
Lascia che sia così
Penso che abbiamo finito
Smettila di chiamarmi
smetterò di seguirti
Lascia che sia così
Penso che abbiamo finito
Non seguirmi lungo una strada che non puoi percorrere
Non tenermi la mano se hai intenzione di lasciarmi andare
Non seguirmi lungo una strada che non puoi percorrere
Non tenermi la mano se hai intenzione di lasciarmi andare
Non seguirmi lungo una strada che non puoi percorrere
Non tenermi la mano se hai intenzione di lasciarmi andare