Traduzione del testo della canzone Amor - Ivan Lins, Lucinha Lins

Amor (originale)

Vem se mostrar, vem me convencer
Traz seus bons olhos pr’eu ver
Vem me buscar, vem me seduzir
Que estou pronto pra ir
Vem me encantar
Me tirar dos confins
Fazer festa pra mim
Vem coração
Acender meus balões
Minhas paixões
Vem afastar as assombrações
Arejar meus porões
Vem acalmar os meus vendavais
Meus temores, meus ais
Vem e me faz
Cada vez mais audaz
Cada vez mais capaz
De acreditar
Que ainda posso tentar
Continuar
Lutar, lutar, lutar
Pra gente ser feliz
Cantar, cantar, cantar
Como a gente sempre quis
Lutar, lutar, lutar
Pra gente ser feliz
Cantar, cantar, cantar
Como a gente sempre quis

Amor (traduzione)

Vieni a mostrarti, vieni a convincermi
Porta i tuoi occhi buoni per farmi vedere
Vieni a prendermi, vieni a sedurmi
che sono pronto per partire
Vieni e incantami
portami fuori dai confini
fai una festa per me
vieni cuore
accendi i miei palloncini
Le mie passioni
Vieni via dai fantasmi
aria i miei seminterrati
Vieni a calmare le mie tempeste
Le mie paure, i miei guai
Vieni a farmi
sempre più audace
sempre più capace
credere
che posso ancora provare
Continua
Combatti, combatti, combatti
per noi essere felici
Canta, canta, canta
Come abbiamo sempre voluto
Combatti, combatti, combatti
per noi essere felici
Canta, canta, canta
Come abbiamo sempre voluto