Testi di Vitoriosa - Ivan Lins, Vitor Martins

Vitoriosa (originale)

Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa
Quero sua alegria escandalosa
Vitoriosa por não ter
Vergonha de aprender como se goza
Quero toda sua pouca castidade
Quero toda sua louca liberdade
Quero toda essa vontade
De passar dos seus limites
E ir além, e ir além
Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa
Que a vida pode ser maravilhosa
Quero toda sua pouca castidade
Quero toda sua louca liberdade
Quero toda essa vontade
De passar dos seus limites
E ir além, e ir além
Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa
Que a vida pode ser maravilhosa

(traduzione)

Voglio la tua risata più piacevole
Esse seu jeito de achar
Che la vita può essere meravigliosa
Voglio la tua gioia scandalosa
Vittorioso a non finire
Peccato di imparare a divertirti
Voglio tutta la tua piccola castità
Voglio tutta la tua pazza libertà
Voglio tutta quella bontà
Per superare due limiti
E go além, e go além
Voglio la tua risata più piacevole
Esse seu jeito de achar
Che la vita può essere meravigliosa
Che la vita può essere meravigliosa
Voglio tutta la tua piccola castità
Voglio tutta la tua pazza libertà
Voglio tutta quella bontà
Per superare due limiti
E go além, e go além
Voglio la tua risata più piacevole
Esse seu jeito de achar
Che la vita può essere meravigliosa
Che la vita può essere meravigliosa