Traduzione del testo della canzone O Passarinho Cantou - Ivan Lins

O Passarinho Cantou (originale)

Passarinho cantou de dentro de uma gaiola
Cantaria melhor se fosse do lado de fora
Passarinho cantou de dentro de uma gaiola
Cantaria melhor se fosse do lado de fora
Passarinho cantou de dentro de uma gaiola
Cantaria melhor se fosse do lado de fora
Passarinho cantou de dentro de uma gaiola
Cantaria melhor se fosse do lado de fora
O marinheiro acordou e tinha que se espantar
Alguém levantou mais cedo e roubou o céu e o mar
O marinheiro acordou e tinha que se espantar
Alguém levantou mais cedo e roubou o céu e o mar
O marinheiro acordou e tinha que se espantar
Alguém levantou mais cedo e roubou o céu e o mar
O marinheiro acordou e tinha que se espantar
Alguém levantou mais cedo e roubou o céu e o mar
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
É que existia um vigia na porta de cada dia
Existia um vigia na porta de cada dia
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
É que existia um vigia na porta de cada dia
Existia um vigia na porta de cada dia
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Meu amor não sabia por que nunca amanhecia
Existia um vigia na porta de cada dia
Existia um vigia na porta de cada dia
Muita gente chamou urubu de meu louro
Pelo que vejo agora lê lê vai chamar de novo
Muita gente chamou urubu de meu louro
Pelo que vejo agora lê lê vai chamar de novo
Muita água rolou dos olhos do povo
Pelo que vejo agora lê lê vai rolar de novo
Muita água rolou dos olhos do povo
Pelo que vejo agora lê lê vai rolar de novo
Muita água rolou dos olhos do povo
Pelo que vejo agora lê lê vai rolar de novo
Muita água rolou dos olhos do povo
Pelo que vejo agora lê lê vai rolar de novo
Muita água rolou dos olhos do povo
Pelo que vejo agora lê lê vai rolar de novo

(traduzione)

L'uccellino cantava da dentro una gabbia
Canterei meglio se fosse fuori
L'uccellino cantava da dentro una gabbia
Canterei meglio se fosse fuori
L'uccellino cantava da dentro una gabbia
Canterei meglio se fosse fuori
L'uccellino cantava da dentro una gabbia
Canterei meglio se fosse fuori
Il marinaio si svegliò e dovette rimanere stupito
Qualcuno si è alzato prima e ha rubato il cielo e il mare
Il marinaio si svegliò e dovette rimanere stupito
Qualcuno si è alzato prima e ha rubato il cielo e il mare
Il marinaio si svegliò e dovette rimanere stupito
Qualcuno si è alzato prima e ha rubato il cielo e il mare
Il marinaio si svegliò e dovette rimanere stupito
Qualcuno si è alzato prima e ha rubato il cielo e il mare
Il mio amore non sapeva perché non è mai spuntato
Il mio amore non sapeva perché non è mai spuntato
È solo che ogni giorno c'era un guardiano alla porta
C'era un guardiano alla porta di ogni giorno
Il mio amore non sapeva perché non è mai spuntato
Il mio amore non sapeva perché non è mai spuntato
È solo che ogni giorno c'era un guardiano alla porta
C'era un guardiano alla porta di ogni giorno
Il mio amore non sapeva perché non è mai spuntato
Il mio amore non sapeva perché non è mai spuntato
C'era un guardiano alla porta di ogni giorno
C'era un guardiano alla porta di ogni giorno
Molte persone chiamavano l'avvoltoio il mio biondo
Da quello che vedo ora legge chiamerà di nuovo
Molte persone chiamavano l'avvoltoio il mio biondo
Da quello che vedo ora legge chiamerà di nuovo
Molta acqua è rotolata fuori dagli occhi della gente
Da quello che vedo ora si legge che accadrà di nuovo
Molta acqua è rotolata fuori dagli occhi della gente
Da quello che vedo ora si legge che accadrà di nuovo
Molta acqua è rotolata fuori dagli occhi della gente
Da quello che vedo ora si legge che accadrà di nuovo
Molta acqua è rotolata fuori dagli occhi della gente
Da quello che vedo ora si legge che accadrà di nuovo
Molta acqua è rotolata fuori dagli occhi della gente
Da quello che vedo ora si legge che accadrà di nuovo